questa è una carta lettera di motivazione per una borsa di studio in Italia. Protebbe Potreste correggermela? grazie

Sono Mi chiamo María Alférez Sánchez e sono una studentessa sto studiando dell'ultimo anno della Laurea in di Filologia Spagnola che ho studiato per quattro anni nell' presso l'Università di Córdoba.

Nel campo delle lingue In ambito linguistico, ho studiato l'italiano come seconda lingua in questo curriculum nel mio corso di studi, quindi ho superato i ricevendo 24 crediti che si correspondeno con equivalenti ad un livello linguistico B1/B2 della lingua. Inoltre, ho un elevato grado di conoscenza della conosco molto bene la lingua inglese.
Per quanto riguarda alla formazione adeguata Riguardo ai requisiti per ottenere la borsa di studio, devo dire che ho una formazione specifica nell'insegnamento dello spagnolo come lingua straniera: ho studiato una materia dello spagnolo come lingua straniera, in cui hanno ottenuto Distinzione, così come un Corso di specializzazione nell'insegnamento dello spagnolo come lingua straniera dall'Università di Cordoba nel 2011-2012 , con un punteggio di eccezionale. Non riesco a capire cosa significa questa frase, quindi non te l'ho corretta.
Altresí, ho collaborato con il dipartimento di Scienze linguistiche nel 2013, sotto la direzione della Dr.ssa Maria Luisa Calero, con cui ho iniziato un piccolo progetto di ricerca sulla Psicolinguistica (bilinguismo e patologia del linguaggio).

Lasciando da parte il campo professionale, penso che questa borsa di studio mi avrebbe sia in grado di fornirmi una grande esperienza nel campo nell'insegnamento dello spagnolo come lingua straniera, che a cui voglio vorrei dedicarmi dopo in un prossimo futuro. Allo Nello stesso modo tempo, mi impegnerò a sviluppare un'esperienza didattica responsabile (Cosa significa "un'esperienza didattica responsabile"?), fornendo agli studenti a tutti gli insegnamenti orari qualità supportata da un approccio comunicativo (non capisco cosa vuoi dire) e ponendo l'accento sulla trasmissione della cultura spagnola .

Infine, oltre ad insegnare la mia lingua, la borsa di studio può essere utile per può permettermi di migliorare la lingua e la letteratura italiane, in a cui sono molto particolarmente interessata, per a causa del vostro grande rapporto con la Spagna e degli stretti vincolante legami storico-culturali e storici con il mio paese.

Spero che la mia domanda può essere di aiuto. 

Cordiali saluti

Purtroppo non sono riuscito a correggere completamente la tua lettera perché in alcune parti non ho capito cosa volessi dire. Spero comunque di essere stato d'aiuto.

Ciao e in bocca al lupo! ;)