Search from various English teachers...
Canada flagValeuraph
Bạn thân cửa tôi (phần 1) Xin chào! Bạn thân cửa tôi và tôi gặp nhau bảy tháng trước. Tôi vừa bắt đầu dùng Italki để học tiếng Tagalog. Một người bạn cửa em ấy đã viết một bài lời chú bằng tiêng Ang và tôi sửa chữa cái này. Sau nói chuyện bằng Italki, chúng tôi tiếp tục bằng FB và Skype vì nhanh hơn. Cuộc nói chuyện là hơi thường dến ngày ... Dể dược tiếp tục... (to be continued... haha)

Corrections · 14

1

Bạn thân cửa tôi (phần 1)

Xin chào!

Bạn thân cửa của tôi và tôi gặp nhau bảy tháng trước. Tôi vừa bắt đầu dùng Italki để học tiếng Tagalog. Một người bạn cửa của em ấy đã viết một bài lời chú bài văn bằng tiêng Ang Anh và tôi giúp bạn ấy sửa lỗi bài viết ấy [ this means "I helped him/her correcting the notebook ] sửa chữa cái này. Sau cuộc nói chuyện bằng Italki, chúng tôi tiếp tục bằng nói chuyện trên FB và Skype vì nhanh hơn. Cuộc nói chuyện là hơi thường dến ngày <--- I don't understand this sentence, what do you mean?

Dể dược tiếp tục Còn tiếp .. (to be continued... haha)

 

Tiếng Việt của anh rất khá, cố gắng lên nhé. Khi nào mới có phần 2? Tôi đang chờ đó ;) 

0

Bạn thân cửa tôi (phần 1)

Xin chào!

Bạn thân cửa tôi và tôi gặp nhau bảy tháng trước. Tôi vừa bắt đầu dùng Italki để học tiếng Tagalog. Một người bạn cửa em ấy đã viết một bài lời chú bằng tiêng Ang và tôi sửa chữa cái này. Sau nói chuyện bằng Italki, chúng tôi tiếp tục bằng FB và Skype vì nhanh hơn. Cuộc nói chuyện là hơi thường dến ngày ...

Dể dược tiếp tục... (to be continued... haha)

 

Bảy tháng trước, khi tôi vừa bắt đầu dùng Italki để học tiếng Tagalog, tôi đã gặp một người bạn mà em của bạn ấy đã viết một bài văn bằng tiếng Anh và nhờ tôi sửa. Sau khi nói chuyện với nhau trên italki, chúng tôi đã tiếp tục nói chuyện trên fb và skype, vì nhanh hơn.

Is this your thinking? 7 months ago, when I first used italki to learn Tagalog, I met a friend whose brother had written a notebook and I corrected that notebook. After talking in italki, we continued talking in FB and Skype, because it's much faster.

"Cuộc nói chuyện là hơi thường dến ngày" mean: we talked together every day?

0

Bạn thân của tôi (phần 1)

Xin chào!

Bạn thân của tôi và tôi gặp nhau bảy tháng trước. Tôi vừa bắt đầu dùng Italki để học tiếng Tagalog. Một người bạn của cô ấy đã viết một bài dẫn bằng tiêng Ang và tôi sửa lại giúp cô ý. Sau khi chúng tôi nói chuyện với nhau qua Italki, chúng tôi đã tiếp tục bằng FB và Skype vì sẽ dễ dàng hơn. Chúng tôi đã hàng ngày nói chuyện với nhau 

Còn nữa (to be continued... haha)
0

Bạn thân cửa của tôi (phần 1)

Xin chào!

Bạn thân cửa  của tôi và tôi gặp nhau bảy tháng trước. Tôi vừa bắt đầu dùng Italki để học tiếng Tagalog. Một người bạn cửa của em ấy đã viết một bài lời chú bằng tiêng Ang và tôi sửa chữa cái này. Sau nói chuyện bằng Italki, chúng tôi tiếp tục bằng FB và Skype vì nhanh hơn. Cuộc nói chuyện là hơi thường dến ngày hằng ngày ...

Dể dược tiếp tục Còn tiếp... (to be continued... haha)
0

Bạn thân của tôi (phần 1)

Xin chào!

Bạn thân của tôi và tôi quen nhau bảy tháng trước vừa lúc tôi bắt đầu dùng Italki để học tiếng Tagalog. Một người bạn của em ấy đã viết một bài bằng tiêng Anh và tôi đã sửa nó. Sau khi nói chuyện qua Italki, chúng tôi tiếp tục bằng FB và Skype vì nhanh hơn. Cuộc nói chuyện vẫn diễn ra bình thường cho đển ngày...

Còn nữa... (to be continued... haha)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today