20131130

上上个月我看了一个很好看的男孩儿。他很高，而且他的眼睛是颜色的。他的性格好像看起来很安全，让我很好奇。我的同屋告诉我他的名字。我上网找了他。他叫乔，专业是雕刻品。我跟他还没说过因为恐怕他肯能不嫌我，肯能觉得很胖的女人比较漂亮。我每天都在学校的餐厅看他。我在学校的餐厅跟朋友们坐的时候，我一看乔就觉得他是最帅的男人。他每天都跟一个女儿和一个男孩儿。我不觉得乔跟这个女儿一起交往，只是一般的朋友。一般我跟很短的男人交往，但是这个男人几乎都是没有自行。这次我想跟一个高高的人交往了。我下次的男人对我不好。他跟我说，“为什么我？”我不是一个搞搞的女人不喜欢跟很短的男人交往了，但是乔可能是很理想的男人。在兴趣上，我不喜欢看 The Colbert Report但是这个电视节目是他最喜欢的。乔的朋友们觉得他跟Tom Grady 很像。乔的跟Tom Grady的脖子都有一点儿厚重。他的Facebook页让我想到National Geographic。他听不好看的音乐。我原来觉得乔很酷，但是我看他的Facebook资料以后，觉得他不很酷。

many chinese friends have corrected it, so I want to figure out other things:

 一般我跟很短的男人交往, a short man? in chinese 矮， english words is not equivalent to chinese words one by one，manytimes english word have many chinese meanings，short can be translated to 短，矮，不足的，等

他跟我说，“为什么我？  you want to say "why me?", it is a abbreviated sentence, you can't translate an abbreviated sentence directly

他的性格好像看起来很安全,   safe is not used to discribe a person‘s character in chinese, maybe in english it is right, in chinese you'd better use reliable(可靠)，or honest（老实）

when learn another language ，you should forget all the things about your native language, don't be disturbed by your fixed mind of native language,don't translate directly ,especially in chinese, our chinese people also make many mistakes if didn't study hard on chinese.

20131130

上上个月我看见一个很好看的男孩儿。他很高，而且他的眼睛是彩色的。他的性格好像看起来很安全，让我很好奇。我的同屋告诉我他的名字。我上网找了他。他叫乔，专业是雕刻品。我跟他还没说过因为恐怕他肯能不嫌我，肯能觉得很胖的女人比较漂亮。我每天都在学校的餐厅看他。我在学校的餐厅跟朋友们坐的时候，我一看乔就觉得他是最帅的男人。他每天都跟一个女儿和一个男孩儿。我不觉得乔在跟这个女儿一起交往，只是一般的朋友。一般我跟很矮的男人交往，但是这个男人几乎都是没有自行。这次我想跟一个高高的人交往了。我下次的男人对我不好。他跟我说，“为什么我？”我不是一个搞搞的女人不喜欢跟很短的男人交往了，但是乔可能是很理想的男人。在兴趣上，我不喜欢看 The Colbert Report但是这个电视节目是他最喜欢的。乔的朋友们觉得他跟Tom Grady 很像。乔的跟Tom Grady的脖子都有一点儿厚重。他的Facebook页让我想到National Geographic。他听不好看的音乐。我原来觉得乔很酷，但是我看他的Facebook资料以后，觉得他不很酷。

20131130

上上个月我看见了一个很好看帅的男孩儿。他很高，而且他的眼睛是？颜色的。他的性格好像看起来很安全随和，这让我很好奇。我的同屋室友告诉了我他的名字。我上网找到了他。他叫乔，专业是雕刻品。我跟他还没还没跟他说过话因为恐我害怕他肯可能不嫌不喜欢我，肯可能觉得很胖的女人比较漂亮。我每天都在学校的餐厅看到他。我在学校的餐厅跟朋友们一起坐的时候，我一看乔就觉得他是最帅的男人。他每天都跟一个女儿和一个男孩儿一起。我不觉得乔跟这个女儿女孩儿一起交往，我认为他们只是一般的朋友。一般我跟很短矮的男人交往，但是这个男人几乎都是没有自行自信。这次我想跟一个高高高个儿的人交往了。我下次的下一任男人对我不好。他跟我说，“为什么是我？”我不是一个搞搞高高的女人不喜欢跟很短矮的男人交往了，但是乔可能是很理想的男人。在兴趣上，我不喜欢看 The Colbert Report，但是这个电视节目是他最喜欢的。乔的朋友们觉得他跟Tom Grady 很像。乔的脖子跟Tom Grady的脖子都有一点儿厚重粗。他的Facebook主页让我想到National Geographic。他听不好看听的音乐（/他听的音乐不好听/他听的音乐很难听）。我原来觉得乔很酷，但是我看了他的Facebook资料以后，觉得他不很不是酷了。

20131130

上上个月我看了一个很好看的男孩儿。他很高，而且他的眼睛是颜色的(什麼顏色?)。他的性格好像看起来很有安全感，让我很好奇。我的同屋室友告诉我他的名字。我上网找了他。他叫乔，专业是雕刻品。我跟他还没说过話因为我害怕恐怕他肯能不會嫌棄我，肯可能觉得很胖的女人比较漂亮。我每天都在学校的餐厅看他。我在学校的餐厅跟朋友们坐的时候，我一看到乔就觉得他是最帅的男人。他每天都跟一个女孩儿和一个男孩儿。我不觉得乔跟这个女孩儿一起交往，只是一般的朋友。一般我跟很短矮的男人交往，但是这个男人几乎都是没有自行信。这次我想跟一个高高的人交往了。我下次的男人前男友对我不好。他跟我说，“为什么是我？”我不是一个搞搞高的女人不喜欢跟很短矮的男人交往了，但是乔可能是很理想的男人。在兴趣上，我不喜欢看 The Colbert Report但是这个电视节目是他最喜欢的。乔的朋友们觉得他跟Tom Grady 很像。乔的跟Tom Grady的脖子都有一点儿厚重粗。他的Facebook页让我想到National Geographic。他听不好看的音乐。我原来觉得乔很酷，但是我看他的Facebook资料以后，觉得他不很酷。

上上个月我看了一个很好看的男孩儿。他很高，而且他的眼睛是颜色的。他的性格好像看起来很安全，让我很好奇。我的同屋告诉我他的名字。我上网找了他。他叫乔，专业是雕刻品。我跟他还没说过因为恐怕他肯能不嫌我，肯能觉得很胖的女人比较漂亮。我每天都在学校的餐厅看他。我在学校的餐厅跟朋友们坐的时候，我一看乔就觉得他是最帅的男人。他每天都跟一个女儿和一个男孩儿。我不觉得乔跟这个女儿一起交往，只是一般的朋友。一般我跟很短的男人交往，但是这个男人几乎都是没有自行。这次我想跟一个高高的人交往了。我下次的男人对我不好。他跟我说，“为什么我？”我不是一个搞搞的女人不喜欢跟很短的男人交往了，但是乔可能是很理想的男人。在兴趣上，我不喜欢看 The Colbert Report但是这个电视节目是他最喜欢的。乔的朋友们觉得他跟Tom Grady 很像。乔的跟Tom Grady的脖子都有一点儿厚重。他的Facebook页让我想到National Geographic。他听不好看的音乐。我原来觉得乔很酷，但是我看他的Facebook资料以后，觉得他不很酷。

20131130

上上个月我看到了一个很帅好看的男孩儿。他很高，而且他的眼睛是（蓝/绿？）色的。他的性格好像看起来很安全好像挺随和的，让我很好奇。我的同屋室友告诉了我他的名字。我上网找到了他。他叫乔，专业是雕刻品是雕刻专业的。我跟他还没说过（话),因为恐怕他肯能不可能会嫌弃我，肯能可能觉得很胖的女人会比较漂亮。我每天都能在学校的餐厅看到他。我在学校的餐厅跟朋友们坐的时候，我一看乔就觉得他是最帅的男人。他每天都跟一个女孩儿和一个男孩儿一起。我不觉得乔跟这个女孩儿一起在交往，他们只是一般的朋友。一般我跟很短（矮）的男人交往，但是这个男人几乎都是没有自行（i'm sorry,i don’t understand，is it never walk alone? ）。这次我想跟一个高高个儿的人交往了。我下次的男人上个男朋友对我不好。他跟我说，“为什么是我？”我不是一个搞搞高个儿的女人，不喜欢想再跟很短矮的男人交往了，但是乔可能是个很理想的男人。不过，在兴趣上，我不喜欢看 The Colbert Report，但是这个电视节目是他最喜欢的。乔的朋友们觉得他跟Tom Grady 很像。乔的跟Tom Grady的脖子都有一点儿粗厚重。他的Facebook页让我想到National Geographic。他听不好看的音乐/(他听得音乐很俗)。我原本来觉得乔很酷，但是我看他的Facebook资料以后，觉得他也没那么酷了不很酷。

我觉得这篇文章写得不是很通顺，要更加注意连贯噢