Search from various English teachers...
China flagKirisame_
本について 皆さんは本が好き? 本といえば、すぐ頭に浮かぶ作家は誰なの? 私は特に村上春樹と東野圭吾の作品が好きで、ラノベも読んだことある。それで自然に日本文学への興味が深くなった。 ラノベというと、『文学少女』は一番好きだ。野村美月さんの言葉遣いは美しくわかりやすいので、今の私のレベルでも読める(もちろん、辞書は欠かせない(*→‿←*)) 最近、『世界から猫が消えたなら』という本を読んだ。なんだか哲学っぽいね。言葉は少々わかりやすいような気がするけど、意義深い本だと思う。死についていろいろ書いてあって、それに死亡に関することを読者に思わせる力が一番魅力的な点だといえるだろうね。 なんというか、好きな本を読むといったことは私にとって、やっぱりストレス解消のようなものである。(極端的に言えば、精神麻薬のような?まあ。。。)読書を通じて、体験してないことの楽しみをいろいろ感じることができる。そして、前向きに物事を考えることができるようになる。 現実、真理などは確かに重要だ。でも、人間にとっては、夢、幻想、ビリーフのようなものも欠かせないと私は思う。

Corrections · 2

1

本について

皆さんは本が好き?
本と聞いて、すぐ頭に浮かぶ作家は誰なの?
私は特に村上春樹と東野圭吾の作品が好きで、ラノベも読んだことがある。それで自然に日本文学への興味が深くなった。
ラノベというと、『文学少女』は一番好きだ。野村美月さんの言葉遣いは美しくわかりやすいので、今の私のレベルでも読める(もちろん、辞書は欠かせない(*→‿←*))
最近、『世界から猫が消えたなら』という本を読んだ。なんだか哲学っぽいね。言葉は少々わかりやすいような気がするけど、意義深い本だと思う。死についていろいろ書いてあって、それに死亡に関することを読者に思わせる力が一番魅力的な点だといえるだろうね。
なんというか、好きな本を読むということは私にとって、やっぱりストレス解消のようなものなんだと思う(/やっぱりストレス解消になっているんだと思う)。(極端的に言えば、まあ。。。精神麻薬のような?)読書を通じて、体験していないことの楽しみをいろいろ感じることができる。そして、前向きに物事を考えることができるようになる。
現実、真理などは確かに重要だ。でも、人間にとっては、夢、幻想、ビリーフのようなものも欠かせないと私は思う。

 

初めまして。完璧な日本語ですね!すごいです!

上記は訂正ではなく、「私ならこう書く」ぐらいの意味です。私は日本人ですが、「意義深い」という形容詞は初めて知りました。また、「ビリーフ」という外来語も初めて聞きました。お恥ずかしい…。

これからもがんばって下さい!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today