日本語能力試験

２０１３年１２月1日、私は日本語能力試験を受験します。（そのために）今、一生懸命勉強しています。

日本語はちょっと難しいですが、私はとても好きです。

いい成績が取りたいです。

（）内は、こうすればより自然な文章になる、という意味です。

「試験に参加する」では、やや不自然です（もしあなたが、試験でカンニングがないか監督する人なら自然な表現です）。

また、「です・ます」調か、「だ・である」調に統一した方がいいです。

なお、「だ・である」調に書き換えるとこうなります。

２０１３年１２月1日、私は日本語能力試験を受験する。そのために今、一生懸命勉強している。

日本語はちょっと難しいが、私はとても好きだ。

いい成績が取りたい。

初めまして。日本語、お上手ですね。

日本語能力試験、がんばってくださいね！