Corrections · 7
我的平日。
每天握(我很早)睡醒很早。我淋浴洗脸,刷牙,吃饭和到去工作去。以后工作下班后,我到健身房。晚上我做饭,看书阅读或看电影。有是时候我给和我的朋友去饭店或电影院。
我的平日 每一天(平日:Ordinary day,It's Difference from specific day, such as holidays, festivals, etc)。
每天握我(握:means hold or grasp)睡醒很早。我淋浴,刷牙,吃饭和到工作。以后工作后,我到健身房。晚上我做饭,看书阅读或看电影。有是 时 我给 跟我的朋友去饭店或电影院。
能够正确表述,如果能够多用一些修饰词就更好了。
我的一天。
每天我睡醒很早。我淋浴,刷牙,吃饭和到工作去。以后工作,我到健身房。晚上我做饭,看书阅读或看电影。有时候我给我的朋友去饭店或电影院。
我每天的生活/我的一天
我每天都睡醒很早起床。我淋浴,刷牙,吃饭和,然后到工作去去工作/到工作的地方去。以后工作下班以后,我到健身房运动。晚上我做饭,看书阅读(两个选一个就好)或看电影。有是时我给跟我的朋友去饭店或电影院。
“醒来”主要说的是从没有意识到有意识("to regain consciousness"),看得到、听得到周围的事,所以如果说“每天都很早醒来”,感觉像是你的闹钟六点会响,但是你五点半就已经醒了,不是你自己控制的。这里应该用“起床”比较好。
“下班以后”说“工作结束以后”也可以。
“去+地方”可以不说做什么事,但是“到+地方”还要再加一个动词。(Unless the focus is on the arrival, like 我三点会到机场 or 明天几点要到公司. If you make 下班以后到健身房 a command, then it makes sense, but you have to either say something more or replace 到 with 去 here in the paragraph.)
我的每一天。
我每天都醒得很早。我会先淋浴,然后刷牙,吃饭。然后投入到工作中去。工作完后,我会到健身房进行体育锻炼。晚上做完饭,我喜欢看书阅读或看电影。有时候我也会和我的朋友去饭店吃饭或电影院。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
