Corrections · 1
Эдик едет по Европе. Часть 25
"Так, здесь несколько отелей, они обеспечивают пищу бесплатно. Мы ездили по Франции в прошлом году, проводя медовый месяц в этих отелях." Надежда показала печаль опечалилась о том, что я ей не позволил пошутить надо мной, и надувала надула (надувала - present simple, надула - present perfect ) губы. Я снова содрогнулся, но мне хватило смелости утешить её. "Наденька, не парься! Я отреагировал так резко на тебя... прости!"
"Эдюшка, я умоляю тебя, негодяй, не ограничивай меня! Веселую девушку надо уважать!" плакала Надежда. "Энзо.. прийди ко мне! Обнимай меня!" она попросила на французском.
"Эдик, что ты ей сказал? Почему ты разбил мечты моей девушки?"
Мы поговорили по-русски, поэтому Энзо не мог понять, о чём была наша беседа. Я перевел на французский.
"Надежда разочаровалась, что нельзя спросить про девушку... я выговорил сделал выговор ее ей за такую непочтительность, будучи таким серьезным американцем. Прости меня, Наденька. Это действительно трагедия, и я сам совершил грех. Не обижайся на меня! Вот..."
Используя черную магию, я заклинал наколдовал букет цветов и самое дорогое платье из рюкзака. Я встал и обошел стол. Глаза Надежды расширились, и она покраснела.
"Эдюшка! Я недооценивала тебя, ты такой добрый! Поцелуй меня! Вот... я надену это самое почетное (почетное - должность, человек, но не платье) и красивое платье..." Она совсем забыла, что мы с ней обсуждали варианты проезда.
Энзо улыбнулся. "Меня вдохновляет, когда человек может смириться с кем-нибудь..."
It is really nice)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
