Search from various English teachers...
United States flagPaul Savala
在学怎么做饭 我在结婚,但是单身的时候我从没做饭。饿了的时候,我就叫外卖。可是这几月我开始学怎么做饭。开始新爱好的时候,我总是想彻底了解那个爱好。但是做饭是很不简单的爱好。有人有个(西餐的)配方,可能有十个多配料。如果有人是菜鸟,有人不知道那些配料的作用是什么。所以开始学怎么做饭的时候,我不高兴。但是越来越我找到了我会了解地配料。比如我非常喜欢烤肉,烤面包,和做早饭。我希望去年对我老婆的爸爸和妈妈会做好吃的饭。

Corrections · 3

0

在学怎么做饭

我已经在结婚了,。但是单身的时候我从没做过饭。饿了的时候,我就叫外卖。可是这几个月我开始学怎么做饭。开始新爱好的时候,我总是想彻底了解那个爱好。但是做饭是很不简单的爱好。(This sentence is a little strange.Chinese will not say it.You can say但学做饭并不容易/不简单)。有人有个(西餐的)配方,可能有十个多配料。如果有人是菜鸟,他就有人不知道那些配料的作用是什么。所以开始学怎么做饭的时候,我不高兴(我没有耐心)。但是慢慢地/渐渐地越来越我找到了我会了解/熟悉的地配料。比如我非常喜欢烤肉,烤面包,和做早饭。我希望明年去年对我老婆的爸爸和妈妈会做好吃的饭。可以为岳父岳母做可口的饭菜。




Pay attention to the differences between Chinese and English,such as grammar and idiomatic of Chinese.Hope it can help you^ ^

0

在学怎么做饭

我结婚了。单身的时候我从没做饭,饿了的时候,我就叫外卖。这几月我开始学怎么做饭。开始新爱好的时候,我总是想彻底了解那个爱好。但是做饭是很不简单的爱好。有人有个(西餐的)配方,可能有十个多配料。如果这个人是菜鸟,那么他就不知道那些配料的作用是什么。所以开始学怎么做饭的时候,我不够耐心。但是我越来越发现我找到了我了解的配料。比如我非常喜欢烤肉,烤面包,和做早饭。我希望明年可以为我老婆的爸爸和妈妈做好吃的饭。

0

在学怎么做饭

我在结婚了,但是单身的时候我从没做过饭。饿了的时候,我就叫外卖。可是这几月我开始学怎么做饭。开始新爱好的时候,我总是想彻底了解那个爱好。但是做饭是很不简单的爱好。有人有个(西餐的)配方,可能有十个多配料。如果有人是菜鸟,有人不知道那些配料的作用是什么。所以开始学怎么做饭的时候,我不是很高兴。但是越来越我找到了我会了解地配料。比如我非常喜欢烤肉,烤面包,和做早饭。我希望明年对我老婆的爸爸和妈妈会做好吃的饭。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today