Search from various English teachers...
United States flagSandrah
Boa sexta! :) Oi gente! Como vai a sua sexta? Espero tudo bem. Eu sou nova neste site e procuro melhorar meu português (que e' ainda muito ruim rs), agora estou indo para a minha aula. Gosto muito, e' muito divertida e aprendo muitas coisas. Agora estamos estudando o conjuntivo, nossa! que confusão! Assim que acho que talvez estou aprendendo alguma coisa, saem mais coisas complicadas que me desnorteiam hehe Mais e' isto que gosto de aprender novas línguas, ha' sempre coisas novas para saber e para nos desafiar. Um dia eu vou falar português, talvez... Ate' mais. :)

Corrections · 4

1

Boa sexta! :)

Oi gente!

Como vai a sua sexta? Espero que tudo bem. Eu sou nova neste site e procuro melhorar meu português (que é ainda muito ruim rs), agora estou indo para a minha aula. Gosto muito, é muito divertida e aprendo muitas coisas. Agora estamos estudando o conjuntivo, nossa! que confusão! Acho que talvez estou aprendendo alguma coisa, Há/Tem muitas coisas complicadas que me desnorteiam hehe mas/porém é isto que gosto de aprender, novas línguas, há sempre coisas novas para saber e para nos desafiar. Um dia eu vou falar português, talvez...

Atá mais. :)

 

haha muito bom, um dia não vai falar português, você já esta falando ... pelos menos escrevendo muito bem e claramente, gostei! : )

 

skype:gilsonbazileu

0

Boa sexta! :)

Oi gente!

Como vai a sua sexta? Espero que esteja tudo bem. Eu sou nova neste site e procuro melhorar meu português (que é ainda muito ruim rs), agora estou indo para a minha aula. Gosto muito, é muito divertida e aprendo muitas coisas. Agora estamos estudando o conjuntivo, nossa! que confusão! A medida que estou aprendendo alguma coisa, saem mais coisas complicadas que me desnorteiam hehe Mais e' por isto que gosto de aprender novas línguas: ha' sempre coisas novas para saber e para nos desafiar. Um dia eu vou falar português, talvez...

Ate' mais. :)

------------------------
Comentários: Seu português está ótimo, com alguns poucos erros. Digitar em teclado americano que não tem tantos acentos como o brasileiro é complicado. Consertei só algumas poucas coisas para que dê mais nexo (= sentido) ao texto.

Aproveitando que está aprendendo conjunção (que é confuso até para os brasileiros nativos), a medida que é uma locução conjuntiva que dá ideia de proporção e talvez era a palavra que estava procurando para dar mais sentido a frase.
Parabéns. 

 

0
Parabéns Sandra! Sua escrita em Português está muito melhor do que a minha. Keep going =D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today