Search from various English teachers...
Italy flagCinzia
Plans sometimes change In the afternoon I slept 2 hours : it happens rarely, I felt very well... I was thinking that I would be able to make the iron after dinner when my dauther comes to me...She was crying because she has forgotten to study a part of history that she has to know well for tomorrow ( she is having a check ). So instead of doing the iron, I studied history with her.

Corrections · 5

0

Plans sometimes change

In the afternoon I slept 2 hours this afternoon - it happens rarely, I felt very well*. I was thinking thought that I would be able to make the iron after dinner when my dauther comes came to me.  She was crying because she has had forgotten to study a part of history that she has to know well for tomorrow (she is having a check test)**. So instead of doing the iron ironing, I studied history with her.

 

*- I'm not certain the idea trying to be conveyed. You rarely sleep in the afternoon, but are you reassuring the reader that this isn't because you feel ill or are you saying that the nap made you feel better than you already did? If the former then maybe something like 'it rarely happens and I wasn't ill'. If the latter, then maybe something like 'it rarely happens but, I felt great afterwards'.

** - this could might be better said as 'she had forgotten that she needed to study history for a test tommorrow'.

0
Please what's your Skype name ?
0
Thanks, Filippo. I think you are wrong : the day isn't over yet, but the afternoon is. Chose the right tense is difficult for us Italians. Thanks again.
0
I'm quite sure that using present perfect wolud be better than simple past tense in the first sentence as the day isn't over yet.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today