Search from various English teachers...
Australia flagJessica
我想去(过?)马尔代夫。 我觉得马尔代夫有风景优美。 我已经去过:中国(北京,石家庄,成都,丽江,大理,乐山,香港,和澳门),巴布亚新几内亚, 努美阿,也瓦努阿图。 当然我也去过澳大利亚, 因为我住在澳洲. 哈哈。 我预定了门票:新加坡, 泰国, 越南, 和马来西亚。 我真的想去欧洲,特别英国,意大利,爱尔兰,希腊等等。其实, 我毕业大学的时候,我想住在伦敦。 我真的喜欢旅游, 我觉得我可以学到了很多。 *你想要去哪儿?* ( I know there's a lot of mistakes, but I've decided in order to improve I can't be afraid to make mistakes anymore haha)

Corrections · 6

0

我想去马尔代夫。

我觉得马尔代夫有风景优美。

我已经去过:中国(北京,石家庄,成都,丽江,大理,乐山,香港,和澳门),巴布亚新几内亚, 努美阿,也瓦努阿图。 当然我也去过澳大利亚, 因为我住在澳洲. 哈哈。

我预定了门票:新加坡, 泰国, 越南, 和马来西亚。

我真的想去欧洲,特别英国,意大利,爱尔兰,希腊等等。其实, 我毕业大学的时候,我想住在伦敦。

我真的喜欢旅游, 我觉得我可以学到了很多。

*你想要去哪儿?*

( I know there's a lot of mistakes, but I've decided in order to improve I can't be afraid to make mistakes anymore haha)

0
well done.ur chinese is ok,get ur best,u will learn more good,some many people have make the right answer,so i not make^^
0
It's nice! By the way I really recommend you to visit Hangzhou lol. If you want to be a language partner, add me on skype:[email protected]
0

我想去(过?)马尔代夫。 (“想”表示你希望去还没去,去过表示已经去过have been there at least once.) 

我觉得马尔代夫有风景优美。 (风景优美是“觉得”的宾语补足语,不用再加任何动词,或者可以写成“我觉得马尔代夫有着优美的风景”,这时,“马尔代夫有着优美的风景”这个句子就是觉得的宾语,类似于that-clause)

我已经去过:中国(北京,石家庄,成都,丽江,大理,乐山,香港,和澳门),巴布亚新几内亚, 努美阿,也瓦努阿图。 当然我也去过澳大利亚, 因为我住在澳洲. 哈哈。

我预定了门票:新加坡, 泰国, 越南, 和马来西亚。 (“我还预定了”,因为是接上面一句话的,所已加“还”表示连贯性)

我真的想去欧洲,特别英国,意大利,爱尔兰,希腊等等。其实, 我毕业大学的时候,我想住在伦敦。 (“真的很想去”,用“真的”也可以表示非常想去,加一个“很”字就更自然更顺一些。

“特别是英国”,特别是副词adverb,只能修饰动词(verb),不能修饰名词noun,修饰名词的是形容词adjective。

“我大学毕业的时候就像住在伦敦”,表示那个时候就已经有这个想法了。)

我真的喜欢旅游, 我觉得我可以学到了很多。 (“真的喜欢”与上面一样,也可以表示非常喜欢,加一个“很”字更自然一些;“因为我觉得我可以学到很多。”两个句子之间有比较近的意思关系,可以加连词如“因为、所已、虽然、但是”等连词(conjunction)表示逻辑关系,以加强句子的连贯性。

“学到了很多”表示你已经学到,“学到很多”则不特指是不是已经。根据语境,意思是只要旅游就可以学到,而不特指自己已经学到的,所以应该删去“了”)

*你想要去哪儿?*

( I know there's a lot of mistakes, but I've decided in order to improve I can't be afraid to make mistakes anymore haha)

 

从文章的整体结构来看,建议先写我喜欢旅游及其原因,再写已经去过的和预定了的、想去的。

0

我想去(过?)马尔代夫。

我觉得马尔代夫有风景优美。

我已经去过:中国(北京,石家庄,成都,丽江,大理,乐山,香港,和澳门),巴布亚新几内亚, 努美阿,也瓦努阿图。 当然我也去过澳大利亚, 因为我住在澳洲. 哈哈。

我预定了门票:新加坡, 泰国, 越南, 和马来西亚。

我真的想去欧洲,特别是英国,意大利,爱尔兰,希腊等等。其实, 我毕业大学毕业的时候,我就想住在伦敦。

我真的喜欢旅游, 我觉得我可以学到了很多东西。

*你想要去哪儿?*

( I know there's a lot of mistakes, but I've decided in order to improve I can't be afraid to make mistakes anymore haha)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today