Corrections · 10
Контейнеры для мусора в пражском метро
После сентября 2001 года, в связи с терактом в Нью Йорке, были убраны все мусорные урны из со всех станций пражского метро. Почти девять лет не было у пассажиров метро возможности выбросить бумажку, огрызок, жвачку, одноразовые салфетки и т.д. (хехе, хотелось бы продолжать, но уже хватит...).
В 2010 году город Прага заплатил за девяносто новых, специально построенных, мусорных контейнеров почти восемь миллионов чешских крон. Стоимость одного мусорного контейнера была 86 955 чешских крон, т.е. почти 4 580 долларов. В контейнер вместится вмещается/помещается 95 литров мусора и он весит 500 килограммов.
Стальной контейнер для мусора состоит из двух стенок, которые смогут (правильнее - могут) сдержать взрыв фугаса, который отбросен брошен в контейнере. В то время многие люди сердились, что это пустая трата денег, но потом они успокоились. Ведь безопасность должна быть на первом месте.
Посмотрите, пожалуйста, на мою фотограрию.
Великолепно!!!
Контейнеры для мусора в пражском метро
После сентября 2001 года, в связи с террактом в Нью Йорке, были убраны все мусорные урны из всех станций пражского метро. Почти девять лет у пассажиров метро не было возможности выбросить бумажку, огрызок, жвачку, одноразовые салфетки и т.д. (хехе, хотелось бы продолжать, но уже хватит...).
В 2010 году город Прага заплатил за девяносто новых, специально построенных, мусорных контейнеров почти восемь миллионов чешских крон. Стоимость одного мусорного контейнера была/ лучше сказать "составляла" /86 955 чешских крон, т.е. почти 4 580 долларов. В Контернер вмещает в себя (более литературно на мой взгляд)95 литров мусора и он весит 500 килограммов.
Стальной контейнер для мусора состоит из двух стенок, которые смогут сдержать взрыв фугаса, который брошенного в контейнере(В предложении есть повтор "который" и "которые",чтобы этого избежать используйте деепричастия.В нашем примере -"брошенного" вместо "который сброшен"). В то время/Тогда многие люди сердились на то, что это пустая трата денег, но потом они успокоились. Ведь безопасность должна быть на первом месте.
Посмотрите, пожалуйста, на мою фотограрию.
Контейнеры для мусора в пражском метро
После сентября 2001 года, в связи с терактом в Нью Йорке, были убраны все мусорные урны из всех станций пражского метро. Почти девять лет не было у пассажиров метро возможности выбросить бумажку, огрызок, жвачку, одноразовые салфетки и т.д. (хехе, хотелось бы продолжать, но уже хватит...).
/отлично
В 2010 году город Прага заплатил за девяносто новых, специально построенных, мусорных контейнеров почти восемь миллионов чешских крон.
/построеный контейнер? не заню как это в чешском, но в русском "строят" только здания и строения.
контейнер -- разрабатывают, создают, производят
Стоимость одного мусорного контейнера была 86 955 чешских крон, т.е. почти 4 580 долларов.
В контернер вместится 95 литров мусора и он весит 500 килограммов.
/в принципе пойдет. только смею напомнить что в контейнер войдет 95 литров чего угодно, а не только мусора)потому, что объем контейнера 95 литров.
При объёме равным 95 литров контейнер весит 500 килограмм
Стальной контейнер для мусора состоит из двух стенок, которые смогут сдержат взрыв фугаса, который отбросен в контейнере.
/стальной контейнер состоит из-(тут должен идти полный перечень деталей, а там кроме двух стенок еще и дно имеется). частое употребление "который" - напоминаю о контексте, если обьект в контесте есть уточнение не нужно.
/"сдержат" - "сдержать" применимо если взрыв фугаса в контейнере не произойдет (фантастика), в данном случае "выдержат"- останутся целыми после взрыва
/"отброшен"(происходит от глагола "отбросить" и здесь не применимо, разве что, "фугас отбросили в сторону и он упал в контейнер") в зависимости от того что планировалось сказать должно быть "выброшен"(выбросили фугас в контейнер) "брошен"(фугас бросили в контейнер) "находится"(нам ведь все равно как фугас туда попал)
Конструкция с двойной стальной стенкой должна выдерживать взрыв фугаса внутри контейнера.
В то время многие люди сердились, что это пустая трата денег, но потом они успокоились.
Сначала многие считали установку контейнеров пустой тратой денег, но со временем отношение поменялось.
Ведь безопасность должна быть на первом месте.
Посмотрите, пожалуйста, на мою фотограрию.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
