Corrections · 7
夏天过去结束了,工作开始了
今年,我过了一个很美好的夏天很好。我在什切青(的什么工作?)6月份结束,然后就放假了,假期从六月份一直到十月份都放假了。我7月1号搬到罗兹来跟我爷爷一起住,跟他一起住还不错,可以跟他用波兰语聊一聊。因此我的波兰语的进步很大。七月份也去了英国一趟,在那儿见了我的同学和在中国认识的英国的朋友。八月份去了一趟俄罗斯见我另外一个同学。除了这两个外国的旅行以外,我也去外地探亲。
我的暑假过得很好,我非常满意。休息的日子多,钱也花得好多。除了休息和出去玩以外,我也找工作了。在罗兹找工作不容易。所有的英语学校就 都不能保证全职的工作而且只有上班级的时候才签合同。我只能当自由老师在几个学校上课了。这跟中国和什切青不一样。这个情况让我很烦但我还决定留在罗兹是为了陪我爷爷。
后来九月中旬才找到了一些固定的安排工作。 我从这个月初开始在一个小的村庄里上课。在这个小的村里,有是一个瑞丽的药品工厂。我星期一到星期四跑到那儿教经理商务英语。他们的英语已经非常好但想学专业一点。每天从罗兹到工厂要花总共五个小时在路上,但计时工资是比在什切青好一点。我星期五在罗兹的学校上两节课。学生都是八岁以下的小孩子。我还更喜欢教小孩子,所以我还满足是很满意每个星期五我还可以到我最喜欢的班级上课。工作找到,一切终于稳定下来了,但我还跟我爷爷一起住。我想搬出去但还付不起房租,因为工资十一月中旬才发。我的钱花光了但还没收到工资!
夏天结束了。工作开始了
今年我的夏天过得很好。我在什切青6月份结束然后一直到十月份都在放假。7月1号搬到罗兹来跟我爷爷一起住。跟他一起住还不错。可以跟他用波兰语聊一聊。因此我的波兰语的进步很大。七月份还去了英国一趟。在那儿见了我的同学和在中国认识的英国的朋友。八月份去了一趟俄罗斯见我另外一个同学。除了这两次外国的旅行还去了外地探亲。
我的暑假过得很好。非常满意。休息得多钱也花得多。除了休息和出去玩以外还找工作了。在罗兹找工作不容易。所有的英语学校不能保证全职的工作而且只有在有班级的时候才签合同。所以我只能当自由老师在几个学校上课。跟在中国和什切青不一样。这个情况让我很烦,但我还决定留在罗兹是为了陪我爷爷。
后来九月中旬才找到了一些固定的安排。 我从这个月初开始在一个小村子上课。在这个小村子是一个瑞丽的药品工厂。我星期一到星期四跑到那儿教经理商务英语。他们的英语已经非常好但想学专业一点。每天从罗兹到工厂要花五个小时在路上。计时工资是比在什切青好一点。我星期五在罗兹的学校上两节课。学生都是八岁以下的小孩子。我还是更喜欢教小孩子,所以我很满足。每个星期五我还可以教我最喜欢的班级。工作找到,一切终于稳定下来了但我还跟我爷爷一起住。我想搬出去但还付不起房租。因为工资十一月中旬才发。我的钱花光了但还没收到工资!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
