Search from various English teachers...
United States flagJohn G
¡Me encantan las pastas! Me encantan las pastas. Sobre todo me gustan los linguinis. Creo que el fideo de linguini es un poco más grueso o espeso que el de espagueti (tiene mas cuerpo). La forma larga del fideo también es favorable porque acabas con un montón de pastas en el tenedor. Además, hay muchísimas salsas buenas en venta en el supermercado. ¡Hay que probarlas todas! Estaría de maravilla si pudiera comer pastas todos los días.

Corrections · 14

2

¡Me encantan las pastas!

 

Me encantan las pastas. Sobre todo me gustan los linguinis. Creo que el fideo de linguini es un poco más grueso o espeso que el de espagueti (tiene más cuerpo). La forma larga del fideo también es favorable porque acabas con un montón de pasta en el tenedor. Además, hay muchísimas salsas buenas en venta en el supermercado. ¡Hay que probarlas todas! Estaría de maravilla (sería maravilloso) si pudiera comer pasta todos los días.

 

---

¡Perfecto otra vez, John!


Nota: Solo se debería usar el plural "las pastas" para referirnos a todas las pastas en general (macarrones, tallarines, raviolis, espaguetis, etc). Aun así, sería más común decir "me gusta la pasta (la pasta italiana)" o "a mí me gusta todo tipo de pasta".

Lo normal, cuando dices "las pastas" es que te entiendan que te refieres a esas pequeñas piezas de pastelería cubiertas de azúcar, almendras, piñones, chocolate, etc. como las pastas de té que suelen tomar los ingleses.

1

¡Me encantan las pastas!

Me encantan las pastas, sobre todo me gustan las linguinis. Creo que el fideo de linguini es un poco más grueso o espeso que el de espagueti (tiene más cuerpo). La forma larga del fideo también es favorable porque acabas con un montón de pasta en el tenedor. Además, hay muchísimas salsas buenas en venta en el supermercado. ¡Hay que probarlas todas! Estaría Sería de maravilla si pudiera comer pasta todos los días.

1

¡Me encantan las pastas!

Me encantan las pastas. Sobre todo me gustan los linguinis. Creo que el fideo de linguini es un poco más grueso o espeso que el de espagueti (tiene mas cuerpo). La forma larga del fideo también es favorable porque acabas con un montón de pastas en el tenedor. Además, hay muchísimas salsas buenas en venta en el supermercado. ¡Hay que probarlas todas! Estaría de maravilla si pudiera comer pastas todos los días.

 

En realidad, yo entiendo perfecto y me parece que el contexto se ha manejado bien. Muy buen español :)

1

¡Me encantan las pastas!

Me encantan las pastas. Sobre todo me gustan los linguinis. Creo que el fideo de linguini es un poco más grueso o espeso que el del espagueti (tiene más volúmen/cuerpo). La forma larga del fideo, también es favorable porque acabas con un montón de pastas en el tenedor. Además, hay muchísimas salsas buenas de en venta en el supermercado. ¡Hay que probarlas todas! Sería maravilloso Estaría de maravilla si pudiera comer pastas todos los días.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today