Search from various English teachers...
China flagElena ZHU
Tuhao, una palabra popular Me dijo un amigo que va a presentarse al examen HSK por eso yo fui a buscar algunas exemplares de HSK2. Un tema de los exemplares es muy interesante que provoquó mucha discusión en mi grupo de amigos en Wechat. Jajajaja. es como lo siguiete: Mei wenti, wo gaosu ni, qian bushi wenti.(No hay problema, te digo, no hay problema con el dinero) Y la respuesta adecuada es Tai hao le, women mingtian jiu qu mai. (Estupéndo, vamos a comprarlo mañana.) Estamos moriendo de risar sobre esto, pues el heroe es como un ¨tuhao土豪¨, una palabra ahora muy muy muy popular, sobre todo por el internet, que significa una persona muy rica que quiere que los demás lo sepa. Por ejemplo, iPhone5S tiene un nuevo color: oro,muy llamativo y así llamamos el color como¨ tuhao oro¨ Otro ejemplo, llamamos ciertos amigos tuhao por broma. Y hace poco, un montón de la gente participar en la actividad¨Tuhao, me gustaría ser tu amigo!¨ y la actividad ¨Escribir un poema para tuhao¨ en Weibo. Sabes alguna palabra que es muy popular entre los jovenes españoles? Me gustaría aprenderla.

Corrections · 3

0
Me dijo un amigo que va a presentarse al examen HSK, por eso yo fui a buscar (algunos ejemplares) de HSK2. Un tema de los (ejemplares) es muy interesante (LO) que (PROVOCÓ) mucha discusión en mi grupo de amigos en Wechat. Jajajaja. es como lo (SIGUIENTE):  Mei wenti, wo gaosu ni, qian bushi wenti.(No hay problema, te digo, no hay problema con el dinero)  Y la respuesta adecuada es  Tai hao le, women mingtian jiu qu mai. ((ESTUPENDO,) vamos a comprarlo mañana.)  (ESTAMOS MURIENDONOS) de (RISA) sobre esto, pues el héroe es como un ¨tuhao土豪¨, una palabra ahora muy muy muy popular, sobre todo (EN INTERNET/ POR INTERNET) , que significa(: /,) una persona muy rica que quiere que los demás lo (SEPAN).  Por ejemplo, (EL)iPhone5S tiene un nuevo color: oro,muy llamativo y así llamamos el color (AL COLOR) como¨ tuhao oro¨  Otro ejemplo, llamamos (A) ciertos amigos tuhao (DE) broma. Y hace poco, un montón (DE) gente (PARTICIPÓ) en la actividad¨Tuhao, me gustaría ser tu amigo!¨ y la actividad ¨Escribir un poema para tuhao¨ en Weibo.  Sabes alguna palabra que es muy popular entre los (JÓVENES) españoles? Me gustaría aprenderla.
0
Me dijo un amigo que va a presentarse al examen HSK por eso yo fui a buscar algunas exemplares (algunos ejemplares) de HSK2. Un tema de los exemplares es muy interesante que provoquó(PROVOCÓ) mucha discusión en mi grupo de amigos en Wechat. Jajajaja. es como lo siguiete (SIGUIENTE):  Mei wenti, wo gaosu ni, qian bushi wenti.(No hay problema, te digo, no hay problema con el dinero)  Y la respuesta adecuada es  Tai hao le, women mingtian jiu qu mai. (Estupéndo,(ESTUPENDO) vamos a comprarlo mañana.)  Estamos moriendo(ESTAMOS MURIENDONOS DE RISA /Ó NOSOTROS NOS ESTAMOS MURIENDO) de risar(RISA) sobre esto, pues el héroe es como un ¨tuhao土豪¨, una palabra ahora muy muy muy popular, sobre todo por el internet(SOBRE TODO EN INTERNET/ O SOBRE TODO POR INTERNET), que significa ( : ) una persona muy rica que quiere que los demás lo sepa(SEPAN).  Por ejemplo, (EL)iPhone5S tiene un nuevo color: oro,muy llamativo y así llamamos el color (AL COLOR) como¨ tuhao oro¨  Otro ejemplo, llamamos ciertos amigos tuhao por broma. (LLAMAMOS A CIERTOS AMIGOS TUHAO DE BROMA). Y hace poco, un montón de la gente participar (PARTICIPÓ) en la actividad¨Tuhao, me gustaría ser tu amigo!¨ y la actividad ¨Escribir un poema para tuhao¨ en Weibo.  Sabes alguna palabra que es muy popular entre los jovenes (JÓVENES)españoles? Me gustaría aprenderla.
0

Tuhao, una palabra popular

Me dijo un amigo que va a presentarse al examen HSK por eso yo fui a buscar algunas ejemplares de HSK2. Un tema de los ejemplares es muy interesante que provocó mucha discusión en mi grupo de amigos en Wechat. Jajajaja. es como lo siguiete:

Mei wenti, wo gaosu ni, qian bushi wenti.(No hay problema, te digo, no hay problema con el dinero)
Y la respuesta adecuada es
Tai hao le, women mingtian jiu qu mai. (Estupendo, vamos a comprarlo mañana.)

Estamos muertos de risa sobre esto, pues el héroe es como un ¨tuhao土豪¨, una palabra ahora muy muy muy popular, sobre todo por el internet, que significa una persona muy rica que quiere que los demás lo sepan.
Por ejemplo, iPhone5S tiene un nuevo color: oro,muy llamativo y así llamamos el color como¨ tuhao oro¨
Otro ejemplo, llamamos ciertos amigos tuhao por broma. Y hace poco, un montón de la gente participa en la actividad¨Tuhao, me gustaría ser tu amigo!¨ y la actividad ¨Escribir un poema para tuhao¨ en Weibo.
¿Sabes alguna palabra que es muy popular entre los jovenes españoles? Me gustaría aprenderla.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today