Search from various English teachers...
United States flagBornSterr
이천십삼년 시월 일일 - 다섯 번째 글쓰기 - 제 지난 3 일 오랜만에 제가 돌아 왔어요!!! 3일동안부터 글쓰기를 해요! 한국어로 쓰는길 연습하고 싶었지만 그때까지 정말 바빴어요. 제가 마친내 여기 있어서 시작해볼까요? 저는 솔직히 3날전에 뭘 한것을 기억못해... 한심한... 알아요. 솔직히 아직도 기억해 보고 있어요. 어쨌든... 제가 Tommy Hilfiger에거 일해요. 제 친구도 거기에서 일하고 싶었던데 절대로 면접을 받았어요. 그래도 친구가 Tommy Hilfer의 옷을 입고 있는 걸 시작해요 ㅋㅋㅋ. 그 친구가 그렇게 학교에 왔을 때 저는 깜짝!

Corrections · 4

1




기억못해이 안 나요. I'm still confused about the sentence ending -나요. Could you please explain it?


My two cents,
Negation

"나요" is an informal form of "나다".

e.g.
1. 기억이 납니다 = formal, polite >> 기억이 나지 않습니다.
2. 기억이 나요 = informal, polite >> 기억이 안 나요.
3. 기억이 나 = informal, not polite >> 기억이 안 나


\^o^/

1

WrongCorrect
Opinion


이천십삼_년 시월 일_일 - 다섯 번째 글쓰기 - 제 지난 3_일

오랜만에 제가 돌아_왔어요!!! 3일동안부터이 지나서야 글쓰기를 해요! 한국어로 쓰는길_걸 연습하고 싶었지만, 그때까지동안 정말 바빴어요. 제가 마친내이제 여기 있어서으니까 시작해볼까요? Shall we? :P

저는 솔직히 3날일_전에 뭘 한것을했는지 기억못해이 안 나요... 한심한... 알아요. 솔직히 아직도 기억해 보려고 노력하고 있어요.

어쨌든... 제가저는 Tommy Hilfiger에거서 일해요. 제 친구도 거기에서 일하고 싶었던데어서 절대로 면접을 받았봤어요. 그래도 친구가 Tommy Hilfer의 옷(유니폼)을 입고 있는 걸기 시작해했어요 ㅋㅋㅋ. 그 친구가 그렇게 학교에 왔을 때 저는 깜짝 놀랐어요!



\^o^/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today