Search from various English teachers...
United States flagTanya
Hoy: 1 de octubre Hoy en mi clase de biotecnología, gaseamos y libramos unas moscas de fruta. Mientras les estábamos mirando, ellos casi despertarse! Pero las contamos rápidamente, y todo fue bien.

Corrections · 11

1

Hoy: 1 de octubre

Hoy en mi clase de biotecnología, gaseamos (anestesiamos?) y libramos (liberamos?) unas moscas de la fruta. Mientras les las estábamos mirando, ellos ellas casi se despertarse despiertan! Pero las contamos rápidamente, y todo fue salió bien.

1

Hoy: 1 de octubre

 

Hoy en mi clase de biotecnología , gaseamos y libramos unas moscas de la fruta. Mientras las estábamos mirando, ¡ellas casi se despertan! Pero las contamos rápidamente, y todo fue bien.

0

Hoy es 1o. de octubre.

 

Hoy en mi clase de biotecnología, gaseamos administramos gas y liberamos (I am not sure of what these two words are trying to convey) a unas moscas de fruta.  ¡Mientras les estábamos mirando (observando sería mejor cuando se trata de ver lo que sucede en un experimento)  ellos casi se despiertan! Pero las contamos rápidamente, y todo fue  nos salió bien.

 

 

¡Muy interesante!

Para servirte,

Miranda :)

0
Drosophila melanogaster, qué recuerdos de las clases de Biología cuando nos hablaban tantas veces sobre ellas. Hablas muy bien español ^^
0

Hoy: 1 de octubre

Hoy en mi clase de biotecnología, gaseamos y libramos unas moscas de fruta. Mientras les estábamos mirando, ellos casi despertarse! Pero las contamos rápidamente, y todo fue bien.

 

I think that you said this!

Hoy en mi clase de biotecnología, gaseamos(Dormimos) y libramos(sacamos) unas moscas de fruta. Mientras les estábamos mirando(observando), ellos (ellas)casi despertarse(se despiertan)! Pero las contamos rápidamente, y todo fue bien(Estuvo bien).

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today