Search from various English teachers...
United States flagDasha_v
Introduction 您好吗?我也很好! 我的中国姓 万,和 我的中国名字是万答聪。我是美国学生可是我不是美国人。我是俄国人。我的俄国名字是Dasha。我是大学生。我是学中文。我的中文老师是中国人老师。

Corrections · 8

0

Introduction

您好吗?我也很好!在汉语里面很少有这样的自我介绍,和英语的表达方式略有不同,一般介绍的开场白都用:你好或大家好! 我的中国姓姓万,和 我的中国名字我的中文姓名是万答聪。我是在美国读书的学生,加个豆号可是但我不是美国人。我是俄国人。,我的俄国名字是Dasha。我是大学生。我是正在学中文。我的中文老师是中国人老师。

 

下面的整理仅供参考(fyi as below arrangment)

大家好!我是一名来自俄国的在美留学生,我现在正在和一名中国老师学习中文。我的名字叫Dasha,这是我的俄国名字,我的中文名字叫万答聪。谢谢!

0
Hi, I saw u on italki.com. I'm a Chinese university student, 20 years old. Due to family reason(immigration to Canada), I have to apply for an foreign univesity, with an IELTS test. However, my poor oral English can only get 5.5 (overall6.5). So I wanna practise my oral English in any time suitble for u. Most inportantly, I'm an outgoing and warm-hearted man, going to Pakistan as volunteer for 1 month this winter, and wanna build immitate friendship with u, and helping u improv ur Chinese skill at the same time. Hope for ur reply XDDD
0

Introduction

您好吗?我也很好! 大家好  People in English countries like to say"How are you?" when they meet people while Chinese like to say "你好" rather than the question sentence"你好吗?"

我的中国姓万,和我的中文名字是万答聪。 “and”here is a link word. 很多连接词不用翻译。

我是美国学生,可是我不是美国人。我是俄国人。我的俄文名字是Dasha。我是一个大学生。

我在学中文。我的中文老师是一个中国人老师。

0
相信我,达莎这个名字对于中国人来说,要比万答聪要好听很多。即使加上姓,万达莎,从字面、读音都要比万答聪要好。
0

Introduction

您好吗?我也很好! 我的中国姓 万,和 我的中文名字是万答聪。我是美国学生可是我不是美国人。我是俄国人。我的俄文名字是Dasha。我是大学生。我在学中文。我的中文老师是中国人老师。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today