Search from various English teachers...
United States flagKevin 林天杰
我们的女儿出生的故事! 我们的第二个女儿刚出生了!她的名字是Adalyn。 她非常可爱。 她的生日是9月21日。 她的体重7斤。 医院里我们的家比较远。从我们的家到医院平时要求45分钟开车。 我开得很快,35分钟就到了。 我开车的时候,警察开了红灯,告诉我“你超速了。” 但是那时候是零点,所以没有别的车在公路上。 我很紧张地告诉了他,不好意思!我的妻子快要出生孩子!” 警察告诉了我:“我明白。一点超速没事,不能那么快开车!” 虽然限速是55MPH (88KPH) - 我的速度是77MPH (124KPH). 警察说: "请不超过70MPH (112KPH).” 感谢他因为他让我继续。 我们到医院10分钟,医生还没到了我的妻子就说 "我感觉她的头。一分钟以后我的女儿来了! 护士收到了我的女儿!我们的女儿的身体健康很好。 我们非常幸福那个警察让我们继续。

Corrections · 25

1

我们的女儿出生的故事!

 

我们的第二个女儿刚出生了!她的名字是Adalyn。 她非常可爱。 她的生日是9月21日。 她的体重7斤。

医院离我们的家比较远。从我们的家到医院平时要45分钟的车程。 我开得很快,35分钟就到了。 我开车来的时候,警察把我拦了下来,告诉我“你超速了。” 但是那时候是零点,所以没有别的车在公路上。 我很紧张地告诉了他:”不好意思!我的妻子快要出生(孩子)了!” 警察点点头说:“我明白。超速一点没事,但不能开那么快!” 虽然限速是55MPH (88KPH) - 但我的速度是77MPH (124KPH). 警察说: "请不超过70MPH (112KPH).” 感谢他放行。 10分钟后我们到了医院,那时医生还没到了,我的妻子就说 "我感觉到她的头了。“ 一分钟以后我的女儿降临了! 护士接生了我的女儿!我们的女儿的身体很健康。 我们非常感激那个警察对我们放行。

 

中国在口语上表达谁的什么时,很多时候会省略”的“字。比如我(的)妻子还没回来,他(的)女儿七岁了,把书放他(的)桌上, 我爱我(的)家等等。。

1

我们的女儿出生的故事!

我们的第二个女儿刚出生了!她的名字是Adalyn。 她非常可爱。 她的生日是9月21日。 她的体重7斤。 医院里(离)我们的家比较远。从我们的家到医院平时要求45分钟开车 (开45分钟的车)。 我开得很快,35分钟就到了。 我开车的时候,警察开了红灯,告诉我“你超速了。” 但是那时候是零点,所以没有别的车在公路上。 我很紧张地告诉了他,不好意思!我的妻子快要 出    生孩子 了!” 警察告诉了我:“我明白。一点超速没事,不能那么快开车!” 虽然限速是55MPH (88KPH) - 我的速度是77MPH (124KPH). 警察说: "请不超过70MPH (112KPH).” 感谢他因为他让我继续。 我们到医院10分钟,医生还没到 了   ,我的妻子就说:"我感觉她了的头。“一分钟以后我的女儿来了(就出生了)! 护士收到了(???)我的女儿(护士为我的女儿接了生?)!我们的女儿的身体健康很好(很好///很健康)。 我们非常幸福,感谢那个警察让我们继续。

 

呵呵,恭喜恭喜(Congratulations)!

要试着把简单的几个句子写成一个复杂的句子:

例如:她的名字是Adalyn ,生日是9月21日,体重7斤,非常可爱!

主语 (subject) 一样时,可以把它们写在一起。

 

 

1

我们的女儿出生的故事!

我们的第二个女儿刚出生了!她的名字是Adalyn。 她非常可爱。 她的生日是9月21日。 她的体重7斤。

医院里我们的家比较远。从我们的家到医院平时要求45分钟开车。 我开得很快,35分钟就到了。 我开车的时候,警察开了红灯,告诉我“你超速了。” 但是那时候是零点,所以没有别的车在公路上。 我很紧张地告诉了他,不好意思!我的妻子快要出生孩子!” 警察告诉了我:“我明白。一点超速没事,不能那么快开车!” 虽然限速是55MPH (88KPH) - 我的速度是77MPH (124KPH). 警察说: "请不超过70MPH (112KPH).” 感谢他因为他让我继续。 我们到医院10分钟,医生还没到了我的妻子就说 "我感觉她的头。一分钟以后我的女儿来了! 护士接生了我的女儿!我们的女儿的身体健康很好。 我们非常幸福,感谢那个警察让我们继续开车。

1

我们的女儿出生的故事!

我们的第二个女儿刚出生了!她的名字是Adalyn。 她非常可爱。 她的生日是9月21日。 她的体重是7斤。

医院里离我们的家比较远。从我们的家到医院平时开车要求需要45分钟。 我开得很快,35分钟就到了。 我开车的时候,警察开亮了红灯,告诉我“你超速了。” 但是那时候是零点,所以没有别的车在公路上。 我很紧张地告诉了他,不好意思!我的妻子快要出生孩子了!” 警察告诉了我:“我明白。一点超速没事,不能开车那么快!” 虽然限速是55MPH (88KPH) - 我的速度是77MPH (124KPH).。 警察说: "请不要超过70MPH (112KPH).” 感谢他,因为他让我继续。 我们到医院10分钟了,医生还没到了,我的妻子就说 :"我感觉到她的头了。一分钟以后我的女儿来了! 护士收到了抱来了我的女儿!我们的女儿的身体很健康健康很好。 我们非常幸福那个警察让我们继续。(我们非常感谢那个警察,是他让我继续开车)

 

 

 

(best wishes for your family)

0

我们的女儿出生的故事!

我们的第二个女儿刚出生了!她的名字是Adalyn。 她非常可爱。 她的生日是9月21日。 她的体重7斤。

医院离我们的家比较远。从我们的家到医院平时要求45分钟开车。 我开得很快,35分钟就到了。 我开车的时候,警察开了红灯,告诉我“你超速了。” 但是那时候是零点,所以没有别的车在公路上。 我很紧张地告诉了他,不好意思!我的妻子快要出生孩子!” 警察告诉了我:“我明白。一点超速没事,不能太快开车!” 虽然限速是55MPH (88KPH) - 我的速度是77MPH (124KPH). 警察说: "请不超过70MPH (112KPH).” 感谢他因为他让我继续。 我们到医院10分钟,医生还没到了我的妻子就说 "我感觉她的头。一分钟以后我的女儿出生了! 护士接生了我的女儿!我们的女儿的身体健康很好。 我们非常幸福,那个警察让我们继续保持幸福。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today