Sentence Structure

My principal mistake, when I learn a new language, is the sentence structure. When I learned Spanish ( last year ) this was easy for me, because the sentence structure of the Spanish language is similar to the one in Portuguese ( There were also some sentences that weren't, of course ). But However, when I'm writing in English, the sentence structure is totally different; some people on italki have already told me about it, and I will try to improve this skill.  In French ( until now, because  since I'm begginer beginner ) the sentence structure is easy to learn , to write, and to understand.

Very well done Lucas!

Miranda:)

Sentence Structure

My principal mistake when I learn a new language is the sentence structure. When i learned Spanish ( last year ) this was easy to me, because the sentence structure is similar to Portuguese ( There were too also some sentences that wasn't, of course ). But, when I'm writing in English, the sentence structure is totally different, some peoples people(people is already the plural) in italki has already told me about it, and I will try to improve this skill. In French ( until now, because i'm a begginer ) the sentence structure is easy to learn , to write and to understant understand.

Well, I think there are some other details, no big deal, but as you know, I'm not fluent, so I wasn't able to correct them.

Oh, and about the correction from "too" to "also", you couldn't use "too" there because it can only be used at the end of the phrase.