Search from various English teachers...
Australia flagsherry
chinese sentence translation 2 1. According to the custom in Northern China, people must have dumplings during Spring festival. 根据风俗在中国北部, 在春节期间人们必须食用饺子. 2. When it comes to riding a bicycle, I am no match for you but I run faster than you. 当谈到骑自行车,我是没有对手对你但是我比你快速地跑。 3. There are many maple trees in the mountains. When autumn comes, the mountains look very beautiful. 在山有的许多槭树。当秋天来时,山看非常美丽。 4. There are many books on the desk and a cat underneath. It seems the owner of the room likes books very much. 在底下有在书桌和猫上的许多书。它似乎主人的屋子的所有者非常喜欢书.

Corrections · 4

0

chinese sentence translation 2

1. According to the custom in Northern China, people must have dumplings during Spring festival.
根据风俗在中国北部风俗,  在春节期间定要吃人们[當然是人]必须食用饺子.



2. When it comes to riding a bicycle, I am no match for you but I run faster than you.
当谈到骑自行车,我是没有对手对你但是我比你快速地跑。

我比不上你骑自行车, 不過比你跑得快

3. There are many maple trees in the mountains. When autumn comes, the mountains look very beautiful.
在山有的许多槭树。当秋天来时,山看非常美丽。
山上有許多楓树.秋天一到, 山上漂亮起來了.
4. There are many books on the desk and a cat underneath. It seems the owner of the room likes books very much.
在底下有在书桌和猫上的许多书。它似乎主人的屋子的所有者非常喜欢书.

桌子上有很多书可是

0

chinese sentence translation 2

1. According to the custom in Northern China, people must have dumplings during Spring festival.
根据风俗在中国北部, 在春节期间人们必须食用饺子.  根据北方的风俗,人们在春节期间必须食用饺子。

2. When it comes to riding a bicycle, I am no match for you but I run faster than you.
当谈到骑自行车,我是没有对手对你但是我比你快速地跑。  后半句应该是我虽然不是你的对手,但是我跑步比你快。

3. There are many maple trees in the mountains. When autumn comes, the mountains look very beautiful.
在山有的许多槭树。当秋天来时,山看非常美丽。 在山上,有很多槭树。当秋天到来的时候,山看起来非常美丽。

4. There are many books on the desk and a cat underneath. It seems the owner of the room likes books very much.
在底下有在书桌和猫上的许多书。它似乎主人的屋子的所有者非常喜欢书.  有很多书在书桌上和一只猫在书桌下面。这看起来房间的主人非常喜爱书。

基本上没有错误,语序上存在一点点小问题。There is no mistake in your sentences. Please pay atteention to the order of the words  in  Chinese when you tranlate the English sentences into Chinese sentences. 

0

chinese sentence translation 2

1. According to the custom in Northern China, people must have dumplings during Spring festival.
根据风俗在中国北部的风俗, 在春节期间人们必须食用饺子.

2. When it comes to riding a bicycle, I am no match for you but I run faster than you.
当谈到骑自行车,我是没有对手对你但是我比你快速地跑。 我不是你的对手,但是我比你跑得快

3. There are many maple trees in the mountains. When autumn comes, the mountains look very beautiful.
(在)山上有的许多槭树。当秋天到来时,山看起来非常美丽。

4. There are many books on the desk and a cat underneath. It seems the owner of the room likes books very much.
在底下有在书桌和猫上的许多书。它似乎主人的屋子的所有者非常喜欢书. (it作为形式主语,不需要翻译) 桌子上有很多书,有一只猫在底下。似乎房间的主人非常喜欢书。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today