Search from various English teachers...
China flagxiacong
내가 좋아하는 도시 내가 고부하고 살는 도시에서 장사 입니다.장사에사 호남 성 성의 도시치고 많이 번창 합니다.장사 의 위치는 호남 성 중부 지방 입니다.장사는 문화 고성으로 열시상 한대 서도 되 본 적이 있었서 많은 고직,유직을 남겼습니다.말왕되 한나라 모역은 대표한 고직 이다.또 많은 유명 한 관광 경 가지고 있습니다, 예를 들어, 상강 중간에 위치한 오렌지도 이다.그곳은 독특한 위치하고 아름다워 풍경 데다가 메주 토요일의 불꽃로 인기가 많이 얻었습니다.그리고 악록산에 한 번 가 볼 만한 곳입니다.가을하면 악록산에 단풍가 아주 예쁘서 많이 관광객 눈길을 끌었다.장사로 호남 성 손꼽히 도시에서 미실을 빠트릴 수 없었습니다.구리 두부와 사탕 기름 칠석날 아주 유명한 음식 이다.전국 유일무이한 음식기로 해서 많은 인기가 가지고 있습니다. 저는 아주 좋아하는 음식 입니다.장사에서 좋아하는 음식을 있고 아름답과 재미있는 지방 데다가 열정 하고 착한 사람들이 많이 있었서 내가 가장 좋아하는 도시 되었습니다.

Corrections · 7

1

错对
意见


1.

내가 좋아하는 도시

내가 고공부하고 살사는 도시에서는 장사_입니다.
장사에사는 호남 성(= 후난 성)의 성의 도시치고는 많이 번창 합했습니다.
장사 의는 위치는 호남 성 중부 지방 입에 있습니다.
장사는 문화적인 고성으로 열역시상 한대때 서수도가 되 본된 적이 있었어서 많은 고직,성과 유직적을 남겼습니다.말왕되?? 한나라 모역(=왕릉)은 대표한 고직 적이입니다.
또 많은 유명_한 관광 경 가지고명소가 있습니다,.
예를 들어면, 호남 성에서 가장 큰 강인 상강 중간에 위치한 기다란 오렌지도라는 이름의 섬이입니다.
그곳은 독특한 곳에 위치하해 있고 아름다워 풍경도 아름다운 데다가 메매주 토요일의 불꽃놀이로 인기가 많이 얻었습니다.


未完待续


\^o^/

1

내가 좋아하는 도시

내가 고부하고 살사는 도시에서는 장사 입니다.장사에사서 호남 성 성의 도시치고 많이 번창 합니다.장사 의 위치는 호남 성 중부 지방 입니다.장사는 문화 고성으로 열시상 한대 서도 되 본 적이 있었어서 많은 고직,유직적을 남겼습니다.말왕되 한나라 모역은 대표한 고직 이다.또 많은 유명한 관광 경 명소를 가지고 있습니다, 예를 들어, 상강 중간에 위치한 오렌지도 이다.그곳은 독특한 위치하이고 풍경이 아름다워우며 풍경 데게다가 메주 토요일의은 불꽃놀이로 인기가 많습니다. 이 얻었습니다.그리고 악록산에도 한 번 가 볼 만한 곳입니다.가을에 가하면 악록산에 단풍가이 아주 예쁘뻐서 많은이 관광객의 눈길을 끕니다.끌었다. 장사로 호남 성 손꼽히 도시에서 미실을 빠트릴 수 없었습니다.구리 두부와 사탕 기름 칠석날 아주 유명한 음식입니다.이다. 전국 유일무이한 음식기로 해서 많은 인기를가 가지고 있습니다. 저는도 아주 좋아하는 음식 입니다.장사에서는 좋아하는 음식도을 있고 아름답고과(or 아름다우며) 재미있는 지방 인데다가 열정 하고있는 착한 사람들이 많이 있었어서 내제가 가장 좋아하는 도시 입니다.되었습니다.

 

 

한국인이 이해해서 새로 쓴글이에요.

 

내가 좋아하는 도시

내고 고부(공부?)하고 살고 있는 도시는 장사입니다.

장사에서의 호남성은 생각보다 많이 번창한 도시입니다.

장사는 호남성의 중부 지방에 위치합니다.

장사는 문화 고성으로 something이 되본적이 있어서 많은 유적을 남겼습니다.

말 왕때 한나라 something은 대표적입니다. 또 유명한 관광 명소를 많이 가지고 있습니다.

예를 들어 상강 중간에 위치한 something이 있는데 그곳은 독특하고 풍경이 아름다우며

매주 토요일은 불꽃놀이로 인기가 많습니다. 그리고 악록산에도 한번 가볼 만합니다.

가을에 가면 악록산의 단풍이 아주 예뻐서 관광객의 눈길을 끕니다.

이 도시에서 something을 빠뜨릴(=빠트릴) 수 없습니다.

전국 유일무이한 something으로 인해 많은 인기를 가지고 있습니다.

저도 아주 좋아하는 음식입니다. 장사는 좋아하는 음식도 있고 아름답고 재미있습니다.

그리고 열정이 느껴지고 착한 사람들이 많아서 제가 가장 좋아하게 되었습니다.

0

错对
意见


2.

그리고 악록산에도 한 번 가 볼 만한 곳입니다.가을하이면 악록산에 단풍가이 아주 예쁘뻐서 많이 관광객을 눈길을 끌었사로잡습니다.장사로 호남 성 손꼽히 도시에서 미실을 빠트릴 수 없었습니다.?? 구리 두부와 사탕 기름?? 칠석날에 먹는 아주 유명한 음식 이입니다.전국 유일무이한 음식기로 해서으로 많은 인기가를 가지고 있습니다. 저는제가 아주 좋아하는 음식_입니다.장사에서는 좋아하는 음식을도 있고 아름답과고 재미있는 지방인 데다가 열정 하적이고 착한 사람들이 많이 있었어서 내제가 가장 좋아하는 도시가 되었습니다.


장사로 호남 성 손꼽히 도시에서 미실을 빠트릴 수 없었습니다.?? 구리 두부와 사탕 기름??

\^o^/

0

我的意见

말왕되 한나라 모역=马王堆汉墓,마왕퇴한묘
= 마왕퇴한묘는 대표적인 고적입니다.

오렌지도= 橘子洲, 귤자주
= 예를 들면, 상강 중간에 위치한 귤자주입니다.


이곳은 장사에 유명한 곳, 구리 두부 and 사탕 기름 칠석날
=臭豆腐(취두부)and 糖油粑粑(당유파파) 장사에 유명한 음식.
= 칠월 칠석에 먹는 취두부와 당유파파는 가장 유명한 음식입니다.

한국어 잘 못 해서 잘 치지 잘 못치지 몰랐어요~^^~


\^o^/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today