Studirati hrvatski jezik

Ja sam čovjek iz Rima, i ja imam 40 godina. Govorim italjianski, engleski i španjolski, dok posljednjih godina studirao sam puno francuski. Sada želim početi učiti hrvatski jezik. Zbog toga sto je jako različit od jezika koje znam, biće jako težak posao.

------------

NOTE: Since this is the first time I write something in Croatian, and I'm not sure native speakers will understand what I have written, I will write what I'm intending to say also in English:

------------

I am a man from Rome, and I am 40 years old. I speak Italian, English and Spanish, and during the last year I studied French a lot. Now I want to start to learn Croatian language. Since it is much different from the languages I know, it will be a very difficult task.


Go for it! It's undrestandable, and I hope you'll make it. :) 

Studirati hrvatski jezik

Ja sam čovjek iz Rima i imam 40 godina. Govorim taljianski, engleski i španjolski, prošle godine sam puno učio francuski. Sada želim početi učiti hrvatski jezik. zato što je jako različit od jezika koje znam, bit će jako težak zadatak.

------------

NOTE: Since this is the first time I write something in Croatian, and I'm not sure native speakers will understand what I have written, I will write what I'm intending to say also in English:

------------

I am a man from Rome, and I am 40 years old. I speak Italian, English and Spanish, and during the last year I studied French a lot. Now I want to start to learn Croatian language. Since it is much different from the languages I know, it will be a very difficult task.

Trust me on this one, I am from Croatia and I did some tutoring during the past year, frankly, croatian is a very difficult language, and I know it wasn't easy, but honestly you are doing an exellent job! Bravo, if you have questions or if you would like to learn a bit more, fell free to send me a pm. (:

Studirati hrvatski jezik

Ja sam čovjek iz Rima oma, i ja imam 40 godina. Govorim italjianski,engleski iski i španjolski ci, i do k posljednjih godina studirao sam puno francuski. Sada želim početi učiti hrvatski jè jezik.  Zbog toga što je jako različit od jezika ci koje znam , biće to jako težak posao (meglio "zadatak") .

------------

NOTE: Since this is the first time I write something in Croatian, and I'm not sure native speakers will understand what I have written, I will write what I'm intending to say also in English:

------------

I am a man from Rome, and I am 40 years old. I speak Italian, English and Spanish, and during the last year I studied French a lot. Now I want to start to learn Croatian language. Since it is much different from the languages I know, it will be a very difficult task. 

Complimenti, sei stato bravvissimo. Mi piace il tuo texto. 

Se hai bisogno d'aiuto, fammi saperlo, per favore. 

Continua cosi.