モティベーション

今日はモティベーションが全然ない。理由はないですが、何にもやりたくない(or you can also say:何もやりたくない気分だ)。

そうだけど、いつかだれかが私に「モティベーションがいらないよ。やれー。」と言った。いいアドバイスだと思う。

(or だけど、いつかだれかが私にこう言った。「モティベーションがいらないよ。やれー。」いいアドバイスだと思う。)

 Have a stress free with studying....I hope that my negative thoughts(like whining..) did NOT influence on your motivation..

モティベーション

今日はモティベーションモチベーションが全然ない。理由はないですがけど、何にもやりたくない。

そうだけど、いつかだれかが私に「モティベーションモチベーションがいらないよ。やれー。」と言った。いいアドバイスと思う。と言ってくれればいいなぁと思う。

そういうことを日本語らしく一言で言うと「だるい」！

場合によって「五月病」とも言えます！