지난 생활에....
요즘 우리는 한국에 이사할까 말까 생각중이애요. 우리는 지금 미국 퍼틀란드 오래곤에서 살고있어요. 여기는 아주 아름다와요. 나무 많이도 있고, 산도 있고, 예쁜 공완도 있고. 그래서, 가족들은 여기서 편안해살수있여요. 서울 보다, 포틀란드는 사람이 많지않아요. 근대, 재가 한국두 좋아요. 한국 사람 좋고, 음식도 좋고, 전통 문화도 잼있어요. 때러는, 재가 인사돟에 있을때, 맊얼리를 마시고 한복도 입어, 이상한 생각이 생겨서: 혹시 재의 지난 생활에 재가 한국 사람이 어서!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Hi Zachary!
한국에 언제, 얼마동안 계셨나요? 한국 문화를 꽤 좋아하시는 것 같네요. 오리곤에 가 보지 못했지만 살기 좋은 동네라는 말은 들은 것 같습니다. 특별히 오리곤의 공기는 어떤가요? 아마 서울보다 훨씬 좋을 것 같은데요. 중국(세계의 공장)에서 날아오는 미세먼지까지 더하여 서울 공기는 그다지 좋지 못합니다. ㅜ.ㅠ
ps. 잼 -- > 재미 ('잼'은 표준어가 아니고 사람들이 편하게 쓰는 말이에요.)
0
WrongCorrect
Opinion
지난 생활전생에....
요즘 우리는 한국에 이사할까 말까 생각_중이애에요. 우리는 지금 미국 퍼포틀란랜드 오래레곤에서 살고_있어요. 여기는 아주 아름다와워요. 나무도 많이도 있고, 산도 있고, 예쁜 공완원도 있고. 그래서, 가족들은 여기서 편안해히_살_수_있여어요. 서울_보다만큼, 포틀란랜드는 사람이 많지_않아요. 근대데, 재제가 한국두도 좋아해요. 한국 사람도 좋고, 음식도 좋고, 전통 문화도 잼(or 재미) 있어요. 때러는, 재제가 인사돟동에 있을때가서, 맊얼막걸리를도 마시고 한복도 입어,봤는데 가끔은 이상한 생각이 생겨서들어요: 혹시 재의제가 지난 생활에전생에 재가 한국 사람이 어서었던 건 아닌지!
\^o^/
0
지난 생활에.... 전생에......
요즘 우리는 한국에으로 이사할까 말까 생각중이애에요. 우리는 지금 미국 퍼틀란드 오래곤에서 살고있어요. 여기는 아주 아름다와워요. 나무들이 많이도 있고, 산도 있고, 예쁜 공완원도 있고. 그래서, 가족들은 여기서 편안해하게 살수있여요. 서울 보다, 포틀란드는 사람이 많지않아요. 근대데, 재가 저는 한국두도 좋아요. 한국 사람들이 좋고, 음식도 좋고, 전통 문화도 잼재미있어요. 때러로는, 재제가 인사돟동에 있을때, 맊얼막걸리를 마시고 한복도 입어봤는데, 이상한 생각이 생겨서들었어요: 혹시 재의저는 지난 생활에전생에 재가 한국 사람이어서!이였던게 아닐까요?
잘 썼어요 :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
