Le coude du diable.

Je percute très souvent ma voiture. La première fois s'était passé lorsque j'apprennais la conduire. J'étais dans les montagnes et il neigeait. J'ai braqué pour aller à gauche et j'ai fini par me trouver dans un fossé au côté de la route. Je n'étais pas blessé et c'était tellement beau en bas avec les poissons du [de + le = du] fossé et les grands flocons de neige. De tout façon, je n'ai jamais vu le monde de cet angle. La deuxième fois, c'était moins agréable. J'étais en route pour le nord sur une chemin à une voie à la campagne qui s'appelle << le coude du diable >>. Tout allait bien avant qu'un lapin sautait de la haie. J'ai freiné pour l'éviter, le lapin a surveçu avec ses oreilles pendantes intactes, mais j'ai fini dans un champ à côté / le champ d'à côté.

Ainsi, je me trouve très souvent dans le bus quand ma voiture est au garage. Je ne sais pas si c'est comme ça en France, mais ici, on trouve des type/genre de gens particuliers qui s'assoient  sur la banquette arrière du bus. On les appelle << scallies >> ou << chavs >> ici. Ces gens-ci portent un certain style de vêtement (ils adorent le Burberry) et ils ont une unique façon de parler - ils dit fréquentement << nice one >> et << sound >> et ils parlent lentement comme on imaginerait d'un koala [depuis quand les koalas parlent? :o]. Quoi qu'il en soit, malgré leur manière bizarre ces gens ont fréquemment des bons coeurs. Une fois, je retournais du cinéma et ils discutait d'amour et de mariage[discuter is still followed by "de"]. Une jeune fille sur la banquette arrière a dit que le mariage ne marche pas ces-jours-ci parce que les gens ne s'aiment pas comme autrefois. Une femme, un peu plus vieil, a soutenu qu'on doit travailler dur pour maintenir l'amour, mais tout le monde veut une vie simple ces jours-ci; en fin, un homme du siège de devant a affirmer que le mariage ne marche pas de nos jours parce que les gens croient, de façon erronée, que l'amour et le marriage sont compatibles. D'après lui le mariage est basé seulement sur un contrat entre des familles, on ne pourrait pas le fonder sur l'amour parce que cette émotion est fondementalenment éphémère et temporaire. Malheureusement, il fallait que je descendais à ce moment, donc je n'ai pas vu si l'affaire s'est tournée en [passive form of "est tombée" and it's sound more natural] une bagarre. Mais, il m'est passé par la tête que le bus est un très bon moyen de transport (particulièrement à la campagne où les gens se parlent) - car ça rassemble un vrai bazar de toute sorte [it's sound more natural] de gens, où des gens de tout horizon se trouvent mélangés parmi eux.

=============

Tu utilises souvent le mot gens qui est toujours au pluriel. Le lien ci-dessous t'explique la concordance en genre (masculin / féminin):

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-33165.php