Сегодня

Сегодня я просыпаласьнулась очень поздно днем , позавтракала, поучила русский и не просто так я поиграла в гольф c папой. Вчера я была у подругаи весью ночи. Мы смотрели фильм и потом я везла подругау до дома в 2 часова ночи, потому что она была пьяна.

  Сегодня

Сегодня я просыпалась (1) очень поздно днем (2) , позавтракала (1), потом учила русский и не просто так (3) я играла гольф c папой. Вчера я была у друга всю ночь (4), мы смотрели фильм, а потом я отвезла (1) подругу (5) домой в 2 часа (6) ночи, потому что она была пьяна.

(1) Here you need to use other acpect of verb: not "просыпалась", but "проснулась". 

(2) "Днём" has the same meaing as  "очень поздно". So you could say "я проснулась очень поздно" or "я проснулась днём". (

3) "не просто так" -  not just. 

(4) "ночь" - The noun of feminine gender, that's why you need to use "всю" instead of "весь" ("весь" is used with masculine). 

(5) here the noun "подруга" should be in Accusativ case. So you need to replace the ending -a with -y: подруга - отвозить подругу. 

(6) after 2, 3, 4, 22, 23, 34... we need to use Genitive Singular: 2 часа, 23 часа, 4 часа. 

У тебя были отличные выходные :)! 

Сегодня.

Сегодня я просыпалась проснулась (perfective form) очень поздно днем, позавтракала, поучила русский и не просто так поиграла гольф c папой. (if you list your actions in the past, it's better to to put all verbs in the same form. I mean perfective or imperfective. You say that you did something or you have done something. It sounds not good, if you mix them.) Вчера я была у друга весь ночи всю ночь, мы смотрели фильм, а затем я и везла подругу домой в 2 часа ночи, потому что она была пьяна.

Сегодня

Сегодня я просыпаласьнулась очень поздно днем , позавтракала, поучила русский и не просто так я поиграла в гольф c папой. Вчера я была у друга весьсю ночь, мы смотрели фильмы и я повезла подругу домой в 2 часа ночи, потому что она была пьяна.