Search from various English teachers...
France flagtitop
Berliburan Halo teman-temanku. Aku pergi ke indonesia seminggu nanti dalam tiga minggu. Aku pergi ke bali dan ke java dan ? Aku harap bisa mengerti orang di indonesia dan aku berbicara sedikit. Aku ingin berkomunikasi tapi akan sulit...

Corrections · 15

3

Berliburan

Halo teman-temanku.
Aku pergi ke indonesia seminggu nanti dalam tiga minggu.
Aku pergi ke bali dan ke java dan ?
Aku harap bisa mengerti orang di indonesia dan aku berbicara sedikit.

Aku ingin berkomunikasi tapi akan sulit...

 

Berlibur

Halo teman-temanku

Aku akan pergi ke Indonesia seminggu lagi, aku akan berlibur di Indonesia selama 3 minggu.

Aku akan pergi ke Bali dan Jawa.

Aku berharap dapat mengerti apa yang orang Indonesia katakan.

Aku hanya bisa sedikit berbicara bahasa Indonesia

Aku ingin berkomunikasi tetapi mungkin akan sulit memahami bahasa Indonesia karena aku hanya bisa sedikit bicara dalam bahasa Indonesia

(last sentence will be like this, I think it's coherence with your previous sentence, so far your Indonesian is good,keep studying it more! :)

If you don't go to Indonesia yet, you should put AKAN

 

nice to meet you Titop, oh ya Jawa itu luas, ada Jawa Tengah,Barat,Timur), kamu akan pergi ke Jawa mana? selamat berlibur! hati hati ya! ^^

 

0

Berliburan

1. Halo teman-temanku.
2. Aku akan pergi ke indonesia seminggu nanti dalam selama tiga minggu.
3. Aku akan pergi ke Bali dan Jawa
4. Aku (ber)harap bisa mengerti apa yang orang di Indonesia katakan dan karena aku sedikit bisa/paham berbicara bahasa Indonesia sedikit
5. Aku ingin berkomunikasi tapi (mungkin) akan sulit

Sentence no. 4 & 5 are related, so you can say: Aku harap bisa berkomunikasi dengan orang Indonesia nanti tapi mungkin akan sulit karena aku sedikit bisa/paham bahasa Indonesia

 

PS: You said you'll go to Bromo, don't forget to wear your jacket because the weather is very cold in Bromo area, especially for us who live in tropical regions such as Indonesia. And while you're in East Java (Bromo is in East Java), maybe you want to try some traditional dishes like rujak, soto, rawon, tahu campur, and many more.

Have a nice trip :) hope you'll like Indonesia

0
Selamat menikmati perjalananmu di Indonesia. By the way, I think Jogjakarta is also good to be visited ;)
0

Berlibur

Halo teman-teman.
Aku akan pergi ke Indonesia seminggu nanti selama tiga minggu.
Aku akan pergi ke pulau Bali dan pulau Jawa dan ?
Aku harap bisa berkomunikasi dengan orang di Indonesia meskipun aku hanya bisa berbicara sedikit.

Aku ingin berkomunikasi tapi mungkin akan sulit...

 

___

*Overall, you've already done a good job. Keep it up :)

0
have a nice trip in Indonesia, :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today