PT-PT

Quero aprender mais.

Só falo um poucinho pouco de Português. Preciso de ajuda para aprender mais.
(Eu) falo alto almemao Alemão e sem nenhum dialecto (all countries have their own dialects, in Portugal you have 12). Se vc quer/queres aprender isso gostaria de practicar com vocé consigo/contigo...

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

Quero aprender mais.

Só falo um pouquinho de Português. Preciso ajuda para aprender mais.
Eu falo muito Alemão  sem dialeto. Se você quiser aprender isso , gostaria de praticar com você...

Olá , esse ' vc ' está errado para usar na escrita , mas é muito usado nas redes sociais para dizer ' você ' . Pouco a pouco você vai saber mais de português :) .

Quero aprender mais.

Só falo um pouquinho de Português. Preciso de ajuda para aprender mais.
Eu falo alto almemao sem dialeto. Se você quer aprender isso gostaria de praticar com você...

Quero aprender mais.

Só falo um pouquiinho de Português. Preciso de ajuda para aprender mais. Sou fluente em alemão, sem dialeto. Se você quiser aprender isso, gostaria de praticar com você...

Quero aprender mais.