Search from various English teachers...
United Kingdom flagDan
麻将赢了!还有那个女士吃得太多了冰激淋! 星期六是我第一次打麻将。以前想象那个游戏很麻烦但是过去五个小时学到了。现在是中国人差不多,应该唱京剧。开玩笑。。。 那个天先跟大美女见面,在一起去一座建筑。。。是麻将的中心(不知道怎么叫)。然后小女士问服务员一杯冰激淋。咖啡馆里已经吃过沙拉,米饭跟鸡肉,还有四块蛋糕。过去一些种分再次问。一共八杯吃了!不好意思,服务员觉得真不正常!可能肚子里有一个蠕虫。 。。。还是很漂亮。

Corrections · 10

1

赢了麻将!还有那个女士吃得太多了冰激淋!

星期六是我第一次打麻将。以前想象(以为)那个游戏很麻烦(难)但是过去五个小时就学会到了。现在差不多是中国人了,应该唱京剧。开玩笑。。。
那个天先跟一个大美女见面,再在一起去一座建筑。。。是麻将的中心(不知道怎么叫,叫麻将馆,哈哈··)。然后小女士问服务员要了一杯冰激淋。咖啡馆里她(主语)已经吃过沙拉,米饭跟鸡肉,还有四块蛋糕。过去一些种分再次问。过了一会又(再)叫了一杯。一共吃了八杯!不好意思,服务员觉得真不正常不可思议!可能肚子里有一个蠕虫条“蛔虫”。
。。。但还是很漂亮。

 

再:然后(and then),又(again),又一(anoher one)的意思。For example:我跟那个美女汇合,再一起去冰激凌店。/我先吃了一块蛋糕,再(又)喝了一杯咖啡。

不可思议/难以想象:something imagine。

蛔虫(hui chong):不叫蠕虫哦,哈哈··

过去一些种分再次问:过了几分钟又要了一份。/过了一会又叫了一份。

By the way,你写的跟你的题目都不怎么相关,除了一起去了麻将馆,就没再写关于麻将的事儿了,专注在美女吃了几份冰激凌的事儿上了。你这叫偏离主题(离题),哈哈··· 不过你居然学会了麻将,很不容易的说,我都不懂!哈哈···

1

麻将赢了!还有那个女士冰淇淋吃得太多了冰激淋!

星期六是我第一次打麻将。以前想象那个游戏很复杂麻烦,但是过去五个小时就学会到了。现在像是个中国人差不多,可以应该唱京剧。开玩笑。。。
那个天先跟大美女见面,在再一起去一座建筑。。。是麻将的中心(不知道怎么叫)。然后小女士问服务员要一杯冰激淋。在咖啡馆里已经吃过沙拉,米饭跟鸡肉,还有四块蛋糕。过去一会又要了一些种类的冰淇淋些种分再次问。一共八杯全吃了!她感觉很不好意思,服务员也觉得真不正常!可能肚子太饿了里有一个蠕虫。
。。。不过她还是很漂亮。

I hope it can help you a little.

0
hello,我可以帮你学习中文。
0
I thought 大家 plays during Spring Festival! You're not traditional Chinese :p
0
恭喜啊,我以前也老打麻将,现在不玩了,伤运气。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today