Corrections · 10
Справочник Розенталя
Три дня назад, я начал читать справочник Розенталя. Сначала этот справочник (он) вызвал сомнения во мне (сначала я отнессе к нему с сомнением/скептически), потому что я привык к более сухим книгам, и ожидал падения мотивации (потери интереса) - но эту книгу приятно читать. Я даже не знал (не догадывался), насколько богат русский язык, не читая эту книгу. Раздел по стилистике очень интересен, а также раздел(in spite of everybode always tell you not to use the same word twice, here, I guess, you would better do it) по склонению имён — хотя в последнее время исключения в русском языке раздражали меня, теперь они указывают на показывают/подверждают красоту, богатство, и гибкость этого языка. Как я сказал кое-кому, "Русский язык - ты пока меня не убиваешь!"
Кстати, если вы хотите вам нужен аналог этой книге на английском, обязательно прочитайте книгу "Тhe Elements of Style". William Strunk. Авторы говорят о правилах стиля, грамматики для писем в письменной речи. Мне кажется, что если вы пишете, эта отличная книга.
Perfectly well done! Эдуард, ты молодчина! =))) Big thanks for your advice - I will look for this book! And if you'd like here http://www.rosental-book.ru/you can find web-version of the Rosental's referense book (it could be more comfortable to use when you're witing your entries)
Справочник Розенталя
Три дня назад я начал читать справочник Розенталя. Сначала этот справочник вызвал сомнения во мне, потому что я привык к более сухим книгам и ожидал падения мотивации, но эту книгу приятно читать. Я даже не знал, насколько богат русский язык, не читая эту книгу. Раздел по стилистике очень интересен, а также, по склонению имён — хотя в последнее время исключения в русском языке раздражали меня, теперь они указывают на красоту, богатство и гибкость этого языка. Как я сказал кое-кому: "Русский язык, ты пока меня не убиваешь!".
Кстати, если вы хотите вам нужен аналог этой книге на английском, обязательно прочитайте книгу "Тhe Elements of Style". William Strunk. Авторы говорят о правилах стиля, грамматики для писем. Мне кажется, что, если вы пишете, эта отличная книга.
Какая досада, твой русский безупречен, даже исправлять нечего ;p
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
