Is this sentence correct?
with this as we finalized until next week.
En Español quiero decir " con esto ya hemos finalizado,hasta la semana que viene". ¿Es correcto?
Gracias.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Is this sentence correct?
with this as we finalized until next week.
With this, we are finished. See you next week.
We have already finished with this. See you next week.
En Español quiero decir " con esto ya hemos finalizado,hasta la semana que viene". ¿Es correcto?
Gracias.
En tu frase en español, no queda claro si 'esto' es algo que pone punto final a otra cosa, o 'esto' es lo que ha finalizado.
¡Suerte en italki!
1
Is this sentence correct?
with this as we finalized until next week.
En Español quiero decir " con esto ya hemos finalizado,hasta la semana que viene". ¿Es correcto?
Gracias.
With this, we finally wrap things up, until next week. This is very colloquial and generic. It's probably not useful for business correspondence. But may ask what was the object of 'ya hemos finalizado'?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
