Search from various English teachers...
China flagviviane
L’été de Shanghai Après la saison de Huangmei, à la mi-Juin, Shanghai accueille son été. Le soleil est très brilliant, il n’y a ni pluie ni nuage, le ciel est plus bleu et clair qu’avance. À cause de la chaleur, on sent somnolent et paresseux. C’est la saison que je n’apprécie pas beaucoup. Lui, la chaleur, comme la forte ennemi qui occupe toute la ville. C’est pas la saison pour des touristes. Les gens qui se cachent dans les bâtiments climatisés ne veulent pas sortir dehors. Cela a provoqué une crise de l’électricité. Les frais de l’électricité augemente rapidement avec l’augmentation de la temperature. Mais, cette saison est la fête du Carnaval de fruit et de crème-glacée. Le melon d’eau, la cerise, la fraise, la banana, la pêche, le raisin, etc. Le sport le plus populaire est la natation. Il y a aussi un concert dans le soir d’été à la plage de l’arrondissement de Jinshan. De toute façon, dans un tel climat chaud, les gens sont capables de trouver leur proper amusement, et on supporte la chaleur jusqu’à Octobre.

Corrections · 2

1

L’été de Shanghai

Après la saison de Huangmei, à la mi-juin, Shanghai accueille son été.

Le soleil est très brillant, il n’y a ni pluie ni nuage, le ciel est plus bleu et clair qu’avance qu'avant. À cause de la chaleur, on se sent somnolent et paresseux. C’est la saison que je n’apprécie pas beaucoup.
Lui, La chaleur est comme la forte un ennemi puissant qui occupe toute la ville.

Ce n’est pas la une saison pour des touristes. Les gens qui se cachent dans les bâtiments climatisés et ne veulent pas sortir dehors. Cela a provoqué une crise de l’électricité. Les frais d'électricité augmentent rapidement avec l’augmentation de la température.
Mais cette saison est (aussi) la fête du Carnaval du fruit et de la crème glacée. Le melon d’eau, la cerise, la fraise, la banane, la pêche, le raisin, etc, (sont autant de fruits qu'on peut apprécier durant cette saison.)

Le sport le plus populaire est la natation.

Il y a aussi un (des) concert(s) dans les soirs d’été à la plage de l’arrondissement de Jinshan.
De toute façon, dans un tel climat chaud, les gens sont capables de trouver leur propre amusement, et on supporte la chaleur jusqu’à Octobre.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today