Corrections · 5
音乐 (7/3/13)
(___) = 从google翻译。不对的话,请帮我改。:)
我很爱or(喜欢)听音乐。我各种音乐都听,像(摇滚,rock), (古典,classical), 韩文的(流行音乐, pop music), 等。最近我在听一个日本的(摇滚乐队,rock band) 叫ONE OK ROCK。 他们的(器乐乐器, instrumentals),尤其是他们的鼓和吉他。我最近用我朋友送我的(礼物卡,gift card)(礼物卡可以买东西吗?应该是礼品卡OR购物卡)从itunes买了一个(专辑, album)。
我以前都回会从一些网站(下载, download)我要的歌or喜欢的歌。呢些网站是用我要的歌的url把音乐抓下来弄成.mp3的(_内存卡__, computer file)那些歌是我在网站下载后转成MP3格式放到内存卡的. 我现在比较不会这样搞了,因为我想要(支持,support)呢那些乐队。但是如果在itunes找不到,我只好能用一个网站抓下下载。OR我还是会在网站上下载
你对(盗版, pirating)音乐这件事有什么(意见,opinion)? (very good)表达最清楚的一句
----
写这张文章时学到的新字:
乐队 yue2 dui4 - band (yue4 dui4)
尤其 you2 qi2 - especially √
吉他 ji2 ta1 - guitar √
支持 zhi1 chi2 - support √
怀疑 huai2 yi2 - suspect/doubt √
(我怀疑其他的不对,哈哈) 希望能一起学习,加朋友吧!! hoep we can Learning together,Add friends!!
音乐 (7/3/13)
(___) = 从google翻译。不对的话,请帮我改。:)
我很爱听音乐。我各种音乐都听,像(摇滚,rock), (古典,classical), 韩文的(流行音乐, pop music), 等。最近我在听一个日本的(摇滚乐队,rock band) 叫ONE OK ROCK。 他们的(器乐, instrumentals),尤其是他们的鼓和吉他。( This sentence is not complete.What is your meaning?)我最近用我朋友送我的(礼物卡,gift card)从itunes买了一个(专辑, album)。
我以前都回会从一些网站(下载, download)我要的歌。呢(那na)些网站是用我要的歌的url把音乐抓下来弄成.mp3的(电脑文件, computer file).(This sentence is awkward and the following one can be better.我先在那些网站把需要的音乐下载下来,然后再保存成.mp3的文件格式。) 我现在比较不会这样搞了,因为我想要(支持,support)呢那些乐队。但是如果在itunes找不到,我只好用一个网站抓下(从网页上下载)。
你对(盗版, pirating)音乐这件事有什么(意见,opinion)?
----
写这张文章时学到的新字:
乐队 yue2 dui4 - band
尤其 you2 qi2 - especially
吉他 ji2 ta1 - guitar
支持 zhi1 chi2 - support
怀疑 huai2 yi2 - suspect/doubt
(我怀疑其他的不对,哈哈)
音乐 (7/3/13)
(___) = 从google翻译。不对的话,请帮我改。:)
我很爱听音乐。我各种音乐都听,像(摇滚,rock), (古典,classical), 韩文的(流行音乐, pop music), 等。最近我在听一个日本的(摇滚乐队,rock band) 叫ONE OK ROCK。 他们的(器乐, instrumentals),尤其是他们的鼓和吉他。我最近用我朋友送我的(礼物卡,gift card)从itunes买了一个张(专辑, album)。
我以前都回会从一些网站(下载, download)我要的歌。呢那些网站是用我要的歌的url把音乐抓下来弄成.mp3的(______, computer file). 我现在比较不会这样搞了,因为我想要(支持,support)呢那些乐队。但是如果在itunes找不到,我只好用一个网站抓下。我只好在网站下载了
你对(盗版, pirating)音乐这件事有什么(意见看法,opinion)?
----
写这张篇文章时学到的新字:
乐队 yue2 dui4 - band
尤其 you2 qi2 - especially
吉他 ji2 ta1 - guitar
支持 zhi1 chi2 - support
怀疑 huai2 yi2 - suspect/doubt
(我怀疑其他的不对,哈哈)
the blue words mean has been corrected, and the red words mean i didn't get your meaning, maybe the main reason is i know little about music and its download way. sorry for my limited help.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
