Corrections · 7
最近の考え
今日はやっと「我輩は猫である」を読み始めることにしました。
キンドルがあってよかったですね。
夏休みの終わりまでに読み終えわりたいです。
毎日5頁を読んでみて、ノートに新しい言葉を書き留めるつもりです。
読み終わったら、ここにレビューを公開しますね!
ところで、 日本の野鳥と虫の名前を勉強するつもりです。このために、DSゲームを使うつもりです。
http://blog-imgs-24-origin.fc2.com/h/e/a/healingdachs/2009051923110165d.jpg
http://ec2.images-amazon.com/images/I/61h8CzufTKL._SL500_AA300_.jpg
面白そうですね。
日本語が上手く話せるようなりたーいです!
今年中学三年生になります。こわい!
特に、試験。。。
そして、ポーランド語の先生は「全国的競争に参加しなさい!(全国大会に出場しなさい)」とおっしゃいました。
問題は、英語の先生も同じようにおっしゃったんことです。
どうすればいいのかな~
どちらにも参加しようと思っています。
だから、今すぐ必要な本を読み始めなければなりませんね。たくさんありますよ!
ポーランド語のコンテストは三段階があります。(/に設定され、)それぞれにもっと難しいです。 段階を追うごとに難しくなります。
去年、みんなをびっくりさせて(まだ一年生だったので)、二段階までできました。
(/去年、私はまだ一年生だったのに、二段階目まで残り、みんなをびっくりさせました。)
どうやってやったか(/そこまでできたのか/そこまで残れたのか)わかりません!(笑)中学校の三年の報道についての問題がありましたから。
今年はぜひ決勝戦出場者になりたいです(/決勝戦まで残りたいです)。そんな場合は決勝戦まで残ると(/結果によっては)、高校に入学するのがやさしくなります(/高校入学に有利です)。
ここまで読んでくださってありがとうございました!(笑)
アリスちゃんすごい!頑張ってください。決勝戦まで残れるといいですね!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
