Ontem, eu assisti o jogo.
Eu escrevo sem tradução. Também há uma gravação de áudio anexada.
Ontem, eu assisti o jogo contra Espanha. Parabéns! Eles joguei muito bem do inicio ate o fim. Na verdade, foi o primeiro jogo que eu assisti do inicio ate o fim. Normalmente, eu não assisto jogos de desporte porque eu prefiro jogar que assistir. Mas quando eu assisto jogos, eu prefiro assistir jogos, não importa qual desporte, onde eles jogam ao melhor nível. Por isso, agora eu entendo o jogo bonito. Eles ficaram motivado e focado durante o todo jogo para ganhar. Eu gostaria de assistir um jogo ao vivo na Maracanã logo antes da copa.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Oi! O seu áudio está muito bom mesmo!
Apenas algumas observações:
até - como a palavra leva acento, a pronúnciação é forte. A letra é sounds like bEtter.
tradução - você pronunciou como a letra z, porém o som é de S.
Verdade/porque - a pronúncia da letra R está muito "inglesa". tente ouvir palavra em português para praticar o "ar/er/ir/or"
1
Ontem, eu assisti o jogo.
Eu escrevo sem tradução. Também há uma gravação de áudio anexada.
Ontem, eu assisti o jogo contra a Espanha. Parabéns! Eles jogaram muito bem do início até o fim. Na verdade, foi o primeiro jogo que eu assisti do início até o fim. Normalmente, eu não assisto a jogos de esportes porque eu prefiro jogar que assistir. Mas quando eu assisto a jogos, eu prefiro assistir jogos, não importa qual esporte, onde eles jogam ao melhor nível. Por isso, agora eu entendo o jogo bonito. Eles ficaram motivados e focados durante todo o jogo para ganhar. Eu gostaria de assistir um jogo ao vivo no Maracanã logo antes da copa.
0
Ontem, eu assisti o jogo.
Eu escrevo sem tradução. Também há uma gravação de áudio anexada.
Ontem, eu assisti o jogo contra a Espanha. Parabéns! Eles jogaram muito bem do inicio ate o fim. Na verdade, foi o primeiro jogo que eu assisti do inicio ate o fim. Normalmente, eu não assisto a jogos de esportes porque eu prefiro jogar que assistir. Mas quando eu assisto a jogos, eu prefiro assistir jogos, não importa qual esporte, onde eles jogam ao melhor nível. Por isso, agora eu entendo o jogo bonito. Eles ficaram motivados e focados durante todo o jogo para ganhar. Eu gostaria de assistir um jogo ao vivo na Maracanã logo antes da copa.
0
Pra quem escreve sem tradutores, seu português é muito bom. Na frase "Mas quando eu assisto a jogos, eu prefiro assistir jogos, não importa qual esporte, onde eles jogam ao melhor nível." eu entendi o que você quer dizer, mas a frase não soa muito natural. Poderia dizer: "Mas quando eu assisto a jogos, não importa qual esporte, assisto à jogos onde jogam em alto nível".
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
