Search from various English teachers...
Russia flagKavara
试着写一手微诗 桃花色自清晨的天空来, 曙光的使者用凄凉的花瓣哭泣 被暴雨洗得一干二净的京城就像刚从战场回家的人 不敢相信脆弱的幸福,沉醉在黎明的柔光里

Corrections · 6

0

试着写一手微诗

桃花色自清晨的天空来,
曙光的使者用凄凉的花瓣哭泣
被暴雨洗得一干二净的京城就像刚从战场回家的人
不敢相信脆弱的幸福,沉醉在黎明的柔光里

 

In fact, there's a typo in the title!

It should be 一首微诗, not 一手微诗.

 

不过,你的中文很棒!佩服

0

桃花色自清晨的天空而来。
曙光的使者在用凄凉的花瓣哭泣 。(“在”来表示正进行时)
被暴雨洗得一干二净的京城就像刚从战场上回家的人儿,
不敢相信脆弱的幸福,竟沉醉在黎明的柔光里。(“竟”字来表现得更“不敢相信”)


你已经写得非常好了,你觉得我修改的地方对你有帮助,你就学习,如果你认为我改过的地方不好,你可以舍弃,因为每个人的想法和意境都不一样,留有自己独特的思想才是弥足珍贵的。

0

写得太好了!Wonderful!

 

试着写一手微诗

桃花色自清晨的天空来,
曙光的使者用凄凉的花瓣哭泣
被暴雨洗得一干二净的京城就像刚从战场回家的人
不敢相信脆弱的幸福,沉醉在黎明的柔光里

 

有感有伤,十分出彩!第一句话让我想起了《警世贤文》中一句:梅花香自苦寒来。诗写得这样好,中文学的不错嘛。( ^_^ )

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today