Vado a Roma!

Ciao a tutti! (the "a"/to who is always present except with nouns, proper or not, for example "Ciao gente" -quite colloquial-)

[...] settimana, e ho bisogno, evidentemente, (I need=io ho bisogno, it is nedeed, bisogna, è necessario) di [...]

Certo, è troppo tardi di-->per (it's too late... to) fare molto, con così poco di tempo, ma vorrei comunque tentare di scrivere un po',

al fine di mi forzare d'uso il piccolo -->

(al fine di)/per forzarmi (mi forzare=forzarmi) a usare il poco

italiano che (io  -you can omit personal pronouns when you don't want or need to stress them) ho imparato qui con italki e con i miei libri. 

Già parlo francese e spagnolo, quindi (io) credo (che ho la base) di avere (implicit form sounds better) le basi (or una buona base) per imparare molto nel corso del mese che (io) vado a passare (in Italian the futuro semplice is more used than in French "aller+infinitive", so passerò) a Roma: vorrei soprattutto trovare alcune persone con le quali posso parlare inglese e italiano a Roma. Forse voi conoscete qualcuno con-->che ha molta pazienza? ;)

(also : qualcuno molto paziente)

Very well done, congratulations :-)

vado a roma!

Ciao tutti!

Questa è la mia prima scrittura in italiano. Andrò a Roma fra una settimana, e ho bisogno evidentemente di migliorare il mio italiano. Certo, è troppo tardi di per poter fare molto, con così poco di tempo, ma vorrei comunque tentare di scrivere un po', al fine di mi forzare costringermi d'uso ad utilizzare il piccolo poco italiano che io ho imparato qui con italki e con i miei libri.

Già parlo francese e spagnolo, quindi io credo che ho di avere la base per imparare molto nel corso del durante il mese che io vado a passare a Roma: vorrei soprattutto trovare alcune delle persone con le quali posso parlare inglese e italiano a Roma. Forse voi conoscete qualcuno con molta pazienza? ;)

vado a roma!

Ciao tutti!

Questa è la mia prima scrittura in italiano. Andrò a Roma fra una settimana, e bisogno evidentemente di migliorare il mio italiano. Certo, è troppo tardi di fare molto, con così poco di tempo, ma vorrei comunque tentare di scrivere un po', al fine di mi forzare d'uso il piccolo italiano che io ho imparato qui con italki e con i miei libri.

Già parlo francese e spagnolo, quindi io credo che ho la base per imparare molto nel corso del mese che io vado passare a Roma: vorrei soprattutto trovare alcune persone con le quali posso parlare inglese e italiano a Roma. Forse voi conoscete qualcuno con molta pazienza? ;)