二単語帳

今晩、私は日本語クラスに行きました。私の先生は日本人ですから日本語をとてもいいおしえます。でも、英語をあんまり話しません。

今週末、私は家族を訪ねておいしい食べ物を食べます。私のおばさんは誕生日です。


tonight, I went to japanese class.

今晩、私は日本語クラスに行きました。

My teacher is Japanese so she's a very good japanese language teacher.

私の先生は日本人なので、とてもいい日本語の先生です。　

However, she doesn't speak english very well.
しかし、彼女は英語をあまりうまく話しません。　
This weekend, I'm visiting my family and am going to eat delicious food.

今週末、私は家族を訪ねてご馳走を食べる予定です。　

It's my uncles birthday this weekend.
今週末は私のおばさんの誕生日です。　

that's all for tonight :( it's late and I did practice japanese today after all :P.

ご馳走（delicious food）楽しみですね！

二単語帳

今晩、私は日本語のクラスに行きました。私の先生は日本人ですから、日本語をとてもいいおしえまするのがとてもじょうずです(sounds more natural)。でも、英語をあんまり話しせません。 (話しません implying more like the teacher have a good skill, but chooses not to speak English, while 話せません is more like she cannot speak English very well.)

今週末、私は家族を訪ねておいしい食べ物を食べます。私のおばおじさんはの誕生日です。 (おばさん is aunty)

What is the typical birthday or family food in your place? 

Have a lovely weekend!