第一个 登记

下文可能完全错的 xD

我是22岁的德国人。我现在的水平是HSK2，虽然尽管我不能说流利的汉语。我也对感兴趣学习阿拉伯语感兴趣，固然尽管我还没开始学阿拉伯语~
我真的不知道我该写些什么。>.<

以下请注意：1.汉语句子中标点符号与下一句之间没有“ 空格space”;

                2.对……感兴趣。

你好，Patrick，我有几个德国学生，他们的级别不同，但是口语说的都很好，也有人刚刚通过HSK2级考试，正准备3级。你可以写一些日常发生的事情。可以用最简单的句子，写最简单的事情。以上是我的建议，希望对你有所帮助。 ：）

第一个 登记

下文可能完全错的 xD

我是22岁的德国人。
我现在的水平是HSK2虽然（所以）我不能说流利（的中文）。
我也感兴趣学习 阿拉伯语，固然我还没开始学阿拉伯语~ （我也对阿拉伯语很感兴趣，虽然我还没开始学习）
我真的不知道我该些（写）什么>.<

第一篇短文/日志（first note）

下文可能完全是错的 xD （you need a verb here.)

我是22岁的德国人。(我是德国人，22岁=I am German, and i am 22） 
我现在的水平是HSK2虽然我不能说流利。(我现在的汉语水平是HSK2，但我还不能说流利的汉语。=My mandarin level now is HSK2, but i still can't speak it fluently.） 
我也感兴趣学习 阿拉伯语，固然我还没开始学阿拉伯语~ (我也对学习阿拉伯语感兴趣，但我还没有开始学。=I am also interested in learning Arab, but i haven't started yet.)
我真的不知道我该些什么>.<(我真的不知道该写些什么=i realy don't know what to write.  you need a verb写which means write）

第一篇作文 个 登记

下文可能完全错的 xD

我是22岁的德国人。 （我是德国人，22岁。）
我现在的水平是HSK2，虽然我不能说得流利。
我也对阿拉伯语感兴趣，学习 阿拉伯语，固虽然我还没开始学阿拉伯语~
我真的不知道我该做些什么>.<

写得很不错，加油！

第一个 登记

下文可能完全错的 xD

我是22岁的德国人。
我现在的水平是HSK2虽然我不能说流利。
我也感兴趣学习阿拉伯语，虽然然我还没开始学阿拉伯语~
我真的不知道我该学什么>.<

1. Die Wort '虽然' bedeutet 'auch' und die Wort '固然' bedeutet 'doch'. Aber es ist mir schwer den ganze Unterschied zu explizieren.

2. Es fehlt ein Verb in die letzten Satz. '学'（lernen) oder  '玩'（spielen）sollten Sie hinzufügen.