Search from various English teachers...
China flagkimy
お父さん、おめでとうございます。 今日は父の日なのに、私は父の身の回りでない、だから、ちょっと残念ですね。子供の時、両親は私の一番大切の人、そして、刻々と彼らを離れないの感じがあった。でも、私はゆっくりに成長につれて、父はもう年をとる。この時、私は必ずにうちを離れて、大学を入ります...お父さん、すみませんが、今日は私も家を帰りたい、勉強は忙しいから、時間ではない、私も苦しいですね。   ところで、実は、今日はいろいろな小さいのことを思い出されて、私は娘として、とても失敗ですね。時々、父の誕生日にも忘れました。でも、父は私の本当に大切の人、永遠に大切にしています。だから、この父の日は家を帰られない、プレゼントもないながら、私も父さんに「おめでとうございます」と言いたい。   お父さん、おめでとうございます、私は永遠に愛しています。

Corrections · 5

1

お父さん、おめでとうございます。

今日は父の日なのに、私は父の身の回りでない近くにいない、。だから、ちょっと残念ですね。子供の時、両親は私の一番大切の人達、。そして、刻々と彼らをから離れないの感じがあった。でも、私はゆっくりに成長するにつれて、父はもう年をとる。この時、私は必ずにうちを離れて、大学をに入ります...お父さん、すみませんが、。今日は私も家をに帰りたい、。勉強はが忙しいから、時間ではがない、。私も苦しいですね。 

  ところで、実は、今日はいろいろな小さいのことを思い出されて、しました。私は娘として、とても失敗ですね。時々、父の誕生日にも忘れました。でも、父は私の本当に大切の人、永遠に大切にしています。だから、この父の日は家をに帰られない、プレゼントもないながらけれど、私も父さんに「おめでとうございます」と言いたい。
  お父さん、おめでとうございます、私は永遠に愛しています。

 

とても良い内容(ないよう)です。kimiさんがお父さんをとても大切に考えていることがとてもわかりました。お父さんもkimiさんのことを大切に考えていると思います。ぜひ、お父さんへ「おめでとうございます。ありがとうございます。」と伝えてください。きっとお父さんはとても喜ぶ(よろこぶ)と思います^^

 

See you,

Hanako

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today