人生因你而精彩
在斯洛伐克有一个成语说:《爱能移动山》。意思是你有什么困难,爱情一定使你坚持下去,使你不要放弃-你的梦想 。
我第一次听到汉语的声音,我马上爱上了它。有一个男人他第一次看到我,他马上爱上了我。自此他找办法怎么让我爱他。首先他把仓鼠买给我惊喜,可是他不知道我看仓鼠的时候,我害怕死了!然后因为他觉得我一定不害怕冰淇淋,所以他把冰淇淋带来给我。他完全没想到我能有牛奶过敏。
虽然他又好玩又聪明,我越来越觉得我们不会呆在一起。这不仅是因为我为了牛奶过敏住院,而且是因为当时我打算了去中国留学,所以我知道我们的关系不会有未来。他很难过,三日三夜没有看他后,他来了告诉我说:《从今天开始学习中文,我也要求我的老板搬迁工作到中国》。
我是肯定他很快就后悔学习那么难的语言。我没想到他让我吃惊说《中文恨好玩,我没想到除了你还能爱上中文》。我的人生因他而精彩,他的人生因中文而精彩。自从两年半,他还在学习汉语,她的水平越来越比我的好。
Search from various English teachers...
Corrections · 19
0
好棒阿!我會說「愛能夠移山」,不過你這句話怎麼用斯洛伐克文說?我在學斯洛伐克文呢! :)
0
“爱”不等于“爱情”,“意思是你有什么困难,爱情一定使你坚持下去,使你不要放弃-你的梦想 。 ”中的“爱情”最好改成“爱”,因为我们要可能因为父母的爱,朋友的爱,孩子的爱,或我们因为爱我的父母、爱我的孩子、我爱这样东西而坚持,而不只是因为“爱情”,那只众多“爱”中的一种,也许比较重要,但绝不是全部。
0
人生因你而精彩
在斯洛伐克有一个成语是:爱能移动山。意思是你有什么困难,爱情一定能使你坚持下去,使你不要放弃你的梦想 。
我第一次听到汉语的声音,我马上爱上了它。有一个男人他第一次看到我,他马上爱上了我。他开始找办法怎么才能让我爱他。首先他买给我仓鼠,想带给我惊喜,可是他不知道我看仓鼠的时候害怕死了!然后他觉得我一定不害怕冰淇淋,所以他带给我冰淇淋。他完全没想到我可能会牛奶过敏。 (lol,我喜欢喝牛奶)
虽然他又好玩又聪明,但随着时间的推移,我觉得我们不会呆在一起。这不仅是因为我为了牛奶过敏住院,而且是因为当时我打算去中国留学,所以我知道我们的关系不会有未来。他很难过,三日三夜没有看他后,他来了告诉我说:“我要从今天开始学习中文,我也要请求我的老板把我的工作搬迁到中国。 ”(《》这个符号里面只用书的名字;“”表示说的话)
我很肯定他很快就会后悔学习那么难的语言,(lol,所以你坚持下来很不容易)但我没想到他说的话让我很吃惊,他说:“中文很好玩,我没想到除了你,我还能爱上中文。”
我的人生因他而精彩,他的人生因中文而精彩。两年半过去了,他还在学习汉语,甚至他(她表示女性,他表示男性)的中文水平比我的还好。
0
我很喜欢这篇文章。很多中国老师都帮你修改了,也改得很好,我就不多说了。作为一名汉语老师,我看到那句“没想到除了你,我还能爱上中文”这句话时最感动!
0
你的这篇文章让我看得感动了。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
