Search from various English teachers...
Russia flagLa lumière absente
Clandestine (Тайный) Can you hear? They talk. Angels and Devils. Whisper... in my thought. Can't listen to myself. I am their souls. Tы можешь услышать? Они говорят. Ангелы и Дьяволы. Шепчите ... в моей мысли. Не может слушать меня. Я - их души.

Corrections · 4

1

Clandestine (Тайный)

Can you hear?
They talk.
Angels and Devils.
Whisper... in my thought.
Can't listen to myself.
I am their souls.


Tы слышишь? (Слышишь?)
Они говорят.
Ангелы и Дьяволы. (Дьявол/Devil mostly used as a singular noun, you don't want to put Демоны/Demons here, do you? Anyway, Дьяволы sounds strange)
Шепчут в моей голове. (Whisper - verb or noun? Who wispers?)
Не могу слушать себя. (Не могу услышать себя [can't hear myself] a bit different meaning) 
Я - их души.

0

Clandestine (Тайный)

Can you hear?
They talk.
Angels and Devils.
Whisper... in my thought.
Can't listen to myself.
I am their souls.


Слышишь?
Говорят...
Ангелы и Черти.
Шепчут ... в голове моей.
Не прислушиваются ко мне.
Я - порождение их душ.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today