自我介绍一下
大家好！
让我自己介绍一下，我 叫 Karla，是26岁。我住在中国大概一年半左右 - 我现在住在上海, 在这之前我住在深圳。
我的听力技巧是大概中间水平，可是我很害羞所以我的口语不太好。我真的想与中国本土的人谁，我可以做有趣的事情而说中国广交朋友。我觉得这样也就会少一些压力，我可以放松。我会很高兴与他们的英语，以帮助人们在一个更正式的方式回报如果那是他们想要的东西。
所以如果你有朋友谁不会介意一个有趣，友好的新西兰女人偶尔加入到您的活动，我很想听到你的！
谢谢你！
Search from various English teachers...
Corrections · 10
0
自我介绍一下
大家好！
让我自己介绍一下，我叫Karla，（是）26岁。我住在中国，住了（大概） 一年半左右 。我现在住在上海, 在这之前我住在深圳。
我的听力技巧（是大概）大概是（中间）中等水平，（可是） 因为我很害羞所以我的口语不太好。我真的想与中国本土（的）人（谁）交朋友，我可以做有趣的事情（而说）和在中国广交朋友。我觉得这样也就会少一些压力，我可以放松自己。我（会）很高兴 （与） 教他们的英语，（以帮助人们在一个更正式的方式回报如果那是他们想要的东西。
所以如果你有朋友谁不会介意一个有趣），友好的新西兰女人偶尔加入到您的活动，我很想听到你的！
谢谢你！
Pink:“大概” and “左右” 应该要去掉其中一个
you can say: 住了大概一年半 OR 住了一年半左右
Orange: Sorry, I can‘t understand what you mean.
Red: Added and corrected
Practice makes perfect! 加油~
0
查理，你写的短文，大家都改了，我再改也没有必要了，总的来说，这篇短文挺好，能读懂意思。中国人讲究的是“有缘千里来相会”。I am Tom Jo, not Tom Cruise.....
0
自我介绍一下
大家好！
让我自我介绍一下，我叫 Karla，是26岁。我住在中国住了大概一年半左右 - 我现在住在上海, 在这之前我住在深圳。
我的听力技巧是大概处于中等水平，可是因为我很害羞，所以我的口语不太好。我真的想与中国本土的人交流，我可以做有趣的事情并广泛地和中国人交朋友。我觉得这样也就会少一些压力，我可以很放松。我会很高兴帮助他们的英语，以帮助人们在一个更正式的方式回报如果那是他们想要的东西。
所以如果你有朋友谁不会介意一个有趣，友好的新西兰女孩偶尔加入到您的活动，我很乐意和你交朋友！
谢谢你！
0
Hi，I work in Shanghai,I am friendly ,I have learned German for 4 years in the university,If you want,I can teach you Chinese and German,hope to hear from you.
0
自我介绍一下
大家好！
让我自己介绍一下，我叫Karla，是26岁。我住在中国大概一年半左右，我现在住在上海, 在这之前我住在深圳。
我的听力技巧是大概是中间水平，可是我很害羞，所以我的口语不太好。我真的想与中国本土的人练习对话谁，我可以做有趣的事情，而说中国广交中国朋友。我觉得这样也就会少一些压力，我可以放松。我会很高兴与他们的说英语，以帮助人们在一个更正式的方式回报他们对我的帮助，如果那是他们想要的东西。
所以如果你有朋友谁不会介意与一个有趣，友好的新西兰女人偶尔加入到您的活动，我很想听到你的回复！
谢谢你！
很好！！
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
