Search from various English teachers...
Japan flagkana
鶴の一声 It's been ages notebook. I went to the Electrical Shop to buy the HDD last sunday. It's a large shop. I was looking around many corner. I drop in camera corner. My hobby is take a picture. I wanted camera lens for a long time. I'm worried. I want to buy a HDD, But there is a lens front of me. Me「Ummmmm...」 Clerk「.......I'll reduce that.」 Me「I'll buy this!! (*゚∀゚)」 I'm forget original object. It will be all right. It's a minor problem. It was 「Tsuru no hitokoe」. In English,Is「A king's word is more than another man's oath.」mean near? I'll try take a picture this holiday *:)

Corrections · 4

1

鶴の一声

It's been ages, journal. (Sounds more natural this way)

I went to the Electrical Shop to buy the HDD last sunday.
It's a large shop. I was looking around in many sections of the store.

I dropped in camera corner. My hobby is take a picture photography. I wanted a camera lens for a long time.
I was worried. I wanted to buy an HDD, But there was a lens right in front of me. (If a word begins with a consonant, use 'a', otherwise use 'an'. Many people get confused when they see a word beginning with 'y'. For that, also use 'a'. For example: 'a yak'


Me「Ummmmm...」

Clerk「.......I'll reduce that.」

Me「I'll buy this!! (*゚∀゚)」


I'm forgot about the original object. It's all right though. It's only a minor problem. It was 「Tsuru no hitokoe」. Is「A king's word is more than another man's oath.」close to the meaning of that? (My dictionary (rikaikun on Google Chrome) says: the final word (a decision made by a figure of authority)

I'll try take a picture this holiday *:)

 

Good Job!

0
Konnichiwa... Hi..I'm from Malaysia..I'm looking for a Japanese friend for language exchange.. Can I be your friend?
0
hello, how are you

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today