また大雨！

ドイツは大雨で川が氾濫しました。例えば、『passau hochwasser』をグーグルしてください。グーグルで検索してください／ググってください（口語的）

もしドイツに住んだら、住むなら　傘を着けた方がいいですよ。傘を持ってきいてください。傘を携帯するといいですよ。傘を持っていてください。
今日は、また雨が激しいといえども、激しかったのですが、街にTシャツを買いに行ってきました。

大きな間違いはありません。最後のところの「いえども」は間違いではないのですが、後ろにつづく文章をみて自然な形に直してみました。

作文が上手ですね。ところで雨はやみましたか？