Search from various English teachers...
Vietnam flagTim
Поездка на выходны 2 Мы пошли в парк и видели ,что жених пронесил невесту через мост ,это удачи друг друга. Мы тоже видели дерево с много замк. Потом зашли в парк , играли сильную игру .Я чувствовал очень плохо когда закончил игру. Конец мы приехал в вокзал чтобы поехал домой, но мой друг потерял его билет из-за он подошёл в кассу ми купил ещё. Все устали но мы хорошо провели время. Скоро экзамен идёт ,я надеяюсь все сдают хорошему результату.

Corrections · 5

2

Поездка на выходны 2

Мы пошли в парк и видели ,что как жених проносил невесту через мост это удачи друг друга для счастья (удачи). Мы тоже также видели дерево с много множеством замков. Потом зашли в парк , играли сильную в тяжелую игру .Я чувствовал себя очень плохо, когда закончил игру. Конец В конце дня мы приехали в на вокзал, чтобы поехать домой, но мой друг потерял его свой билет из-за , поэтому он подошёл в кассу и купил ещё.
Все устали, но мы хорошо провели время. Скоро будет экзамен идёт ,я надеяюсь все сдаютдут его с хорошемуим результатуом.

0

Поездка на выходные 2

Мы пошли ходили в парк и видели ,что как жених проносил невесту через мост ,это удачи друг друга на удачу. Мы тоже также (можно использовать выражение "Еще мы...") видели дерево с много множеством замков. Потом зашли в парк, играли в сильную сложную (трудную) игру .Я чувствовал себя очень плохо, когда закончил игру. Наконец мы приехали в на вокзал, чтобы поехать домой, но мой друг потерял его свой билет, из-за поэтому он подошёл в кассу и купил ещё один (можно также сказать: "Ему пришлось купить в кассе еще один").
Все устали, но мы хорошо провели время. Скоро будет экзамен идёт ,я надеяюсь, все сдают хорошему результату сдадут его хорошо (или "сдадут с хорошим результатом").

0
Спасибо вам! :D
0
Поездка на выходныЕ Мы пошли в парк и видели, КАК жених пронОсил невесту через мост НА СЧАСТЬЕ. Мы ТАКЖЕ видели дерево с МНОЖЕСТВОМ ЗАМКОВ. Потом зашли в парк, играли в СЛОЖНУЮ (or, less common, ТЯЖЕЛУЮ) игру. Я чувствовал СЕБЯ очень плохо когда закончил игру. НАКОНЕЦ (or В КОНЦЕ КОНЦОВ) мы приехалИ НА вокзал чтобы поехаТЬ (or ОТПРАВИТЬСЯ) домой, но мой друг потерял СВОЙ билет, ПОЭТОМУ он подошёл в кассу И купил ещё. Все устали, но мы хорошо провели время. Скоро БУДЕТ экзамен, я НАДЕЮСЬ, все сдаДУт ЕГО ХОРОШО (or, less common, С ХОРОШИМ РЕЗУЛЬТАТОМ). делать что-либо на счастье (or often also к счастью, but not in the present context) - to do something that bodes well in the future Посуда бьется к счастью - "Dishes break for fortune" (when someone breakes a cup or a plate we often joke in this way referring to the old superstitious belief that it is a good omen) Your Russian is good enough -)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today