第二 练习一下
在美国每次我看到一些中国华人，我决定尝试跟他们聊天。一般在图书馆或者在中国饭馆我接近他们以后说 ”你好你们是哪里人“。 有时他们说我们是北京人或者什么呢的 然后马上回答 “你说得非常好”。。。 我只说了一个句子。 我真的不明白。大概他们很开心否是一个美国人就尝试说他们本来的语言。 那么看样子我的语法不好死了。有时连我也不能表现我感觉的东西。比方说我的语序没有进步。多数的时间我把我说的汉子字放错的地方。 不要以为我的意思，我喜欢中国人。 慢慢来，我的中文越来越好。不久我要到中国去。 我很兴奋。
Search from various English teachers...
Corrections · 19
0
第二 练习一下
在美国每次我看到一些中国华人（中国人/华人），我决定尝试（没有什么问题，但是显得累赘。决定：做出主张，尝试：试行）跟他们聊天。一般在图书馆或者在中国饭馆我接近他们（，）以后（然后）说 ”你好你们是哪里人“。 有时他们说我们是北京人或者什么呢（呢）的 然后马上回答 “你说得非常好”。。。 我只说了一个句子。 我真的不明白。大概他们很开心否（的，你想说是否？用：是否是）是一个美国人就尝试说他们本来的语言。 那么看样子我的语法不好死了。有时连我也不能表现我感觉的东西。比方说我的语序没有进步。多数的时间我把我说的汉子字放错的地方。 不要以为（误解）我的意思，我喜欢中国人。 慢慢来，我的中文越来越好。不久我要到中国去。 我很兴奋。
你的中文非常好，多联系就好了！
0
I am a chinese ,could u talk with me on skype? ID guo.guo612
0
If you come to Chengdu,I can correct your mistakes .
0
第二 练习一下
在美国每次我看到一些中国人/华人，我决定就/便尝试着跟他们聊天。一般在图书馆或者在中国饭馆。我接近他们以后说 ”你好你们是哪里人？“。 有时他们说我他们是北京人或者什么呢的。 然后马上回答会说： “你说得非常好”。。。 ... 我只说了一个句子。 我真的不明白。大概他们很开心否是一个美国人就尝试说他们本来的语言。 那么看样子我的语法太不好了。死了（...死了，前面不能加否定词”不“）有时连我连我的感觉也表现不出来。也不能表现我感觉的东西。比方说我的语序没有进步。大多数的时间候我把我说的汉子字放错的了地方。 不要以为误会我的意思，我喜欢中国人。 慢慢来，我的中文会越来越好。过不了多久我要到中国去。 我很兴奋。
0
I guess this is just Human nature..if I come to the USA and say something, I guess some Americans will probably be like,"oh, ur english is good"..it's like encouragement and also can mean surprise because not everyone's interested in language study, so it should be surprising to see someone who can speak your own language..;-).and the other reason is that..many Chinese DO think that Mandarin is the hardest language in the world..but I don't agree, we don't have the conjugation of verbs, or cases, numbers, genders of nouns...and the basic grammar is similar to English: S+V+O..which makes me feel that mandarin isn't diffcult, except she has 4 different tones and surprisingly difficult writting system..
I think..the best way to learn Mandarin is to remember some things
1.Mandarin's 4 tones
2.Mandarin's language structure
3. the orders of different words and sentences
4. the linguistic "classifier"<like a pair of shoes, a pair of chopsticks..>, coz many asian languages are rich in this kind of parts of speech
you don't need to remember any noun gender or something
and good luck with ur mandarin study
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
