Search from various English teachers...
China flagkimy
期末試験がもうすぐに来ます、ちょっと心配ですね 時間はこのように早い経ちます。今、もうすぐ六月て、期末試験もすぐに来ますね。普段も真剣な勉強していますでも、期末試験なら、やはりとても緊張と心配です。何だか自信ではないような感じがします、いつも日本語のヒアリングがはっきり聞き取れない、会話もなめらかな話さない、文法も自然で使わない。いくら勉強してもなかなか上達しない。だから、ますます悩みます。   父は「しっかりしなさい」と言いましたから。娘や学生として、まず第一は勉強すべきだのがと思います。もちろん気軽に放棄できない。心配でも、全力で試験のは決定します。すぐの試験は必ずに悔いではない。

Corrections · 7

0

期末試験がもうすぐに来ます。ちょっと心配ですね。

時間はこのように早く経ちます。今はもうすぐ六月で、期末試験もすぐに来ますね。普段から真剣に勉強していますが、期末試験は、やはりとても緊張するので心配です。何だか自信がないような感じがします。いつも日本語のヒアリングがはっきり聞き取れないし、会話もなめらかなに話せないし、文法も自然に使えないし・・・。いくら勉強してもなかなか上達しません。だから、ますます悩みます。
  父は「しっかりしなさい」と言いましたから。娘や学生として、まず第一は勉強すべきだのがと思います。もちろん気軽に放棄できません。心配でも、全力で試験に臨みます。その試験は絶対に後悔したくありません。

0

期末試験がもうすぐに来ます。ちょっと心配です。ね

時間はこのように早く経ち(<過ぎ)ます。今、もうすぐ六月で、期末試験もすぐに来ますね。普段から真剣に勉強していますがでも、期末試験となるとなら、やはりとても緊張しますし、と心配です。何だか自信がではないような感じがします(/自信が持てません)。いつも日本語のヒアリングがはっきり聞き取れないし、会話もなめらかにでき話さないし、文法も自然に使えない。いくら勉強してもなかなか上達しない。だから、ますます悩みます。
  父に「しっかりしなさい」と言われましたから、娘として学生として、まず第一は勉強すべきだのがと思います。もちろん気軽に放棄できない。心配でも、全力で試験に臨みますのは決定します。

すぐの試験は必ずに悔いではない。←ちょっと意味がわかりません。ごめんなさい。

 

とにかく試験、がんばってくださいね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today