Search from various English teachers...
Italy flagAndrew
四川蜘蛛 我很怕黑大有毛的蜘蛛。一天我在四川山里旅游,陪着两个法国人。我们住同一间房间。晚上吃饭以后我们回房间睡觉,进去,开灯,在墙壁有一只很大的蜘蛛。当它在卧室里时 我非一起待不可。我拿了一只玻璃杯,放在蜘蛛上面,这样它从里面不能逃走了。我平时不杀虫子,就在外边解放他们。这一下子少了办法把蜘蛛搬到外边。我想可以把张纸滑在杯的下面,然后把杯里的蜘蛛带到外边。同时法国朋友惊讶我奇怪的行为。我请他拿给我那张佛教印,我几天以前在一个寺庙买了。他打开了保护管,里面没有印了。他记得那几天我一直拿印的管,很小心别村坏印,不过里面没有什么东西。法国朋友笑得很厉害,我把玻璃杯还拿着在蜘蛛上面。到底我找到别的纸抓了蜘蛛,带到外边但是法国人还没停止笑。

Corrections · 13

1

四川蜘蛛

我很怕黑大有毛的蜘蛛(我很怕那既黑又有毛的大蜘蛛)。一天我在四川山里旅游,陪着两个法国人(一天,我陪着两个法国人在四川山里旅游)。我们住同一间房间。晚上吃饭以后我们回房间睡觉,进去,开灯,在墙壁有一只很大的蜘蛛(吃完晚饭后我们回房睡觉,进去开灯后发现墙壁上有一只很大的蜘蛛)。当它在卧室里时 我非一起待不可。我拿了一只玻璃杯,放(盖)在蜘蛛上面,这样它从里面不能逃走了(防止它逃走)。我平时不杀虫子,就在外边解放他们(而是在外边放走它们)。这一下子少了办法(但那时没有办法)把蜘蛛搬到外边。我想可以把张纸滑在杯的下面(我想我可以先拿张纸垫在杯子下面),然后把杯里的蜘蛛带到外边。同时法国朋友惊讶我奇怪的行为。我请他拿给我那张佛教印,我几天以前在一个寺庙买了(我让他把我几天前在一个寺庙里买的佛教印给我)。他打开了保护管(他打开了装佛教印的管子),里面没有印了(但里面没有佛教印了)。他记得那几天我一直拿印的管,很小心别村坏印,不过里面没有什么东西(虽然那几天我很小心地拿着佛教印,但佛教印还是不见了)。法国朋友笑得很厉害,我把玻璃杯还拿着在蜘蛛上面(看到我仍然把玻璃杯盖在蜘蛛上面,法国朋友笑得很厉害)。到底我找到别的纸抓了蜘蛛(最后我用别的纸抓了蜘蛛),把蜘蛛带到外边后,但是法国人还没停止(止住)笑。

1

四川蜘蛛

 

我很怕黑大有毛的蜘蛛。我很害怕黑且大还有毛的蜘蛛。

一天我在四川山里旅游,陪着两个法国人。我们住同一间房间。有一天,我陪两个法国人去四川山区旅游,我们住在同一房间。

晚上吃饭以后我们回房间睡觉,进去,开灯,在墙壁有一只很大的蜘蛛。晚饭后我们回房睡觉,进门打开灯,发现墙壁上有一只很大的蜘蛛。

当它在卧室里时 我非一起待不可。它在卧室里,非要和我们待一起。

我拿了一只玻璃杯,放在蜘蛛上面,这样它从里面不能逃走了。我拿了一只玻璃杯,扣住蜘蛛,这样它在杯子里,不能逃走了。

我平时不杀虫子,就在外边解放他们。我平时不杀虫子,只是把它们带去外边释放。

这一下子少了办法把蜘蛛搬到外边。这下子没工具把蜘蛛带去外边。

我想可以把张纸滑在杯的下面,然后把杯里的蜘蛛带到外边。我想可以拿张纸插入杯子下面,就能把杯子里的蜘蛛带到外边了。

同时法国朋友惊讶我奇怪的行为。我请他拿给我那张佛教印,我几天以前在一个寺庙买了。此时法国朋友对我的奇怪行为很惊讶,我请他给我拿那张佛教印,是我几天前在一个寺庙买的。

他打开了保护管,里面没有印了。他打开保护佛教印的圆筒,可是里面没有那印。

他记得那几天我一直拿印的管,很小心别村坏印,不过里面没有什么东西。他还记得那几天,我一直很小心地拿着圆筒,怕损坏佛教印,但现在发现里面什么东西都没有。

法国朋友笑得很厉害,我把玻璃杯还拿着在蜘蛛上面。到底我找到别的纸抓了蜘蛛,带到外边但是法国人还没停止笑。法国朋友笑得很厉害,这时我还拿着玻璃杯扣着蜘蛛,最后我还是找到别的纸抓了蜘蛛,带它到外边放了,直到这时,法国人还没停止笑声。

1

四川蜘蛛

我很怕黑大有毛的蜘蛛。一天,我在四川的山里旅游,陪着两个法国人。我们住同一间房间。晚上吃饭以后我们回房间睡觉,进去,开灯,在墙壁上发现有一只很大的蜘蛛。当它在卧室里时 我们非一起待不可(好句子)。我拿了一只玻璃杯,扣住蜘蛛上面,这样它从困在里面就不能逃走了。我平时不杀虫子,就在外边解放放生他们。这一下子少了办法把蜘蛛搬到外边。我想可以用张纸滑到在杯的下面,然后把杯里的蜘蛛带到外边。同行的时法国朋友惊讶我奇怪的行为。我请他拿给我那张佛教印,我几天以前在一个寺庙买的了。他打开了保护管,里面没有印了。他记得那几天我一直拿印的管,很小心别蹭(ceng)村坏印,不过里面没有什么东西。法国朋友笑得很厉害,我把玻璃杯还拿着在蜘蛛上面。最后到底我找到别的纸抓了蜘蛛,带到外边但是法国人还没停止笑。

0

四川蜘蛛

我很怕又黑又大又有毛的蜘蛛。一天,我在四川的山里旅游,陪着两个法国人。我们住在同一间房间。晚上吃完饭以后我们回房间睡觉,(who)进去,开灯,看到墙壁上有一只很大的蜘蛛。当它在卧室里时 我必须一起待不可。我拿了一只玻璃杯,把它放在蜘蛛的上面,这样它就不能从里面逃走了。我平时不杀虫子,想在外边解放他们。这一下子(然而现在),我不知道怎么把蜘蛛转移到室外。我想可以拿张纸滑到杯子的下面,然后把杯子里的蜘蛛转移到外边。同时法国朋友惊讶我奇怪的行为。我请他拿给我那张佛教印,那是我几天以前在一个寺庙买了。他打开了保护盒,但里面没有印了。他记得那几天我一直拿着放印的盒子,很小心怕弄坏印,不过现在里面什么也没有,法国朋友笑得更厉害了,我只好把玻璃杯盖在蜘蛛上面(去找纸)。最后我找来另一张纸(纸和印(符)完全是不同的概念,你上文没提及纸,没必要说是另一张,而且这句话完全可以删掉,变成"去找纸"放在上句话中)插进玻璃杯下面,把蜘蛛转移到室外,但是法国人还笑个不停。

0
你很厉害

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today